Lóistíní saoire ar cíos lena ngabhann bricfeasta in Żywiec County

Árasán sráidbhaile sléibhe Villa124 SPA & sabhna

Tugaimid cuireadh duit chuig # Villa124 in Bystrej, idir Bielsko - Bała agus Szczyrek. I bhfolach ag bun 3 shliabh agus scáthláin, cuireann Bystra scíth agus suaimhneas ar fáil ar fhánaí feá agus ag an sruth. Is deiseanna spóirt iad seo, amhail rothair enduro, siúlóireacht, fánaíocht agus rith. Is lánúin ghníomhach sléibhe muid: ag rith, rothair enduro, siúlóireacht, dreapadóireacht, sciáil, sciáil trastíre, siúl nó marcaíocht ar chapall. Déanaimid é seo ar fad le ceathrar páistí, agus is féidir linn a rá leat cá háit agus cá háit.

Árasán 4 le hardán agus seomra leapa amháin, linn snámha.

Tabhair leat do theaghlach le fanacht agus bíodh am iontach agat le chéile. Is iad na hárasáin sna Sléibhte SPA A&S an t - aon aparthome só in Wilkowice, atá suite díreach 8km ó lár Szczyrk. Tá árasáin eisiacha ina bhfuil cistin, seomra folctha, seomra suí, seomra bia, dhá sheomra leapa nó seomra leapa amháin ag fanacht leat. Sa linn snámha gairdín, linn céaslóireachta, sabhna, liathróid le haerotherapy agus clós súgartha ollmhór, luascáin agus teach beárbaiciú. Tá achar idir 60 agus 99m2 sna hárasáin.

Biesiada Korbielów, áit atmaisféarach cois fánaí

Piękne widoki, szum górskiego strumyka, spokojne poranki oraz niezapomniane wieczory przy kominku, z kieliszkiem lokalnego wina... wymarzony wypoczynek? BIESIADA to klimatyczne, kameralne miejsce w Beskidach z stylową Salą Biesiadną. Położona u stóp góry Pilsko, na trasie szlaków pieszych, rowerowych oraz niedaleko sklepów i restauracji. Tuż obok znajdują się przedszkole i wyciągi narciarskie wiodące na szczyt Pilska (1557 m n.p.m.) Zjazd pod same drzwi! SERDECZNIE ZAPRASZAMY! :)

Árasán ina bhfuil ardán agus dhá sheomra leapa, linn snámha.

Áit iontach le fanacht le do theaghlach. Is iad na hárasáin sna Sléibhte SPA A&S an t - aon teach aíochta só in Wilkowice ina bhfuil linn snámha, sabhna, pacáiste tobáin the, teach beárbaiciú agus clós súgartha ollmhór. Níl an réadmhaoin ach 8km ó lár Szczyrk agus 6km ó lár Bielsko - Biała. Tá árasáin atá feistithe go hiomlán le cistin, seomra folctha, seomra suí, seomra bia, dhá sheomra leapa nó seomra leapa amháin ag fanacht leat. Tá achar idir 60 agus 99m2 in árasáin

Árasán 9 - 2 sheomra leapa ina bhfuil 4 tholg

Is réadmhaoin phearsanta í Villa Anna atá á reáchtáil in atmaisféar baileach. Le linn, gheobhaidh tú áit teaghlaigh iontach chun do scíth a ligean le páistí, seantuismitheoirí, nó cairde. Tá dhá stiúideo sa Villa, agus tá dhá árasán i ngach ceann acu ina bhfuil dhá sheomra leapa dhúbailte, teilifíseán agus seomra folctha. I gcás gach árasáin tá bealach isteach ó sheomra suí mór, ina bhfuil seomra bia ina bhfuil cistinéad dea - fheistithe.

Olimpia Resort & SPA + Bricfeasta

Olimpia Resort & Spa w Szczyrku to urokliwe miejsce, 20m od wyciągu na Skrzyczne gdzie można odpocząć w ciszy i spokoju, z dala od miejskiego zgiełku. Bliskość gór, lasów, potoków i Jeziora Żywieckiego zapewnia relaksujący pobyt o każdej porze roku. Oferujemy 90 eleganckich pokoi dla 2-4 osób oraz dostęp do krytego basenu, jacuzzi, sauny i innych udogodnień. To idealne miejsce na niezapomniany wypoczynek w pięknej przyrodzie.

Árasán 7 - 2 sheomra leapa ina bhfuil 4 tholg

Willa Anna to kameralny obiekt prowadzony w domowej atmosferze. U nas znajdziecie doskonałe miejsce rodzinnego dla wypoczynku z wraz z dziećmi, dziadkami lub przyjaciółmi.. W Willi są dwa studia, a każde składa się z dwóch, apartamentów z dwoma dwuosobowymi sypialniami, TV i łazienką. Do każdego apartamentu jest wejście z dużego salonu, w którym jest jadalnia z dobrze wyposażonym aneksem kuchennym.

Árasán 6 - 4 dhuine ag a bhfuil leaba dhúbailte

Willa Anna to kameralny obiekt prowadzony w domowej atmosferze. U nas znajdziecie doskonałe miejsce rodzinnego dla wypoczynku z wraz z dziećmi, dziadkami lub przyjaciółmi.. W Willi są dwa studia, a każde składa się z dwóch, apartamentów z dwoma dwuosobowymi sypialniami, TV i łazienką. Do każdego apartamentu jest wejście z dużego salonu, w którym jest jadalnia z dobrze wyposażonym aneksem kuchennym.

Villa Na Górce - seomraí agus árasáin d'aíonna

Villa ar chnoc , seomra dúbailte ina bhfuil seomra folctha príobháideach. Tá cistin os comhair an tseomra feistithe go hiomlán le haghaidh 3 sheomra . Tá an réadmhaoin suite ar chonair turasóireachta an aerchóiritheora. Táimid lonnaithe i lár Szczyrk, ag taisteal chuig an aeráid idir Scrín Marian in Górka 200m agus Hotel Mercuru aqua Resort SPA