Lóistíní saoire ar cíos óna bhfuil teacht ar an trá in Żywiec County

Konkelówka - Beskidy, sabhna, billéardaí, gairdín, loch

Áit a chuirfidh gliondar ort óna tairseach a thrasnú. Timpeallaithe ag foraois, ón áit ar féidir leat siúl díreach go dtí Sliabh (sciáil shneachta agus lasta 1800m) nó síos -200m chuig an loch. Le gairdín agus radhairc iontacha. Le 4 sheomra leapa (5 leaba dhúbailte) agus 1 leaba bhreise. Le sabhna, tábla linn snámha, agus sa ghairdín: bláthanna, casóg agus rópa dubh. Le teallach, poll dóiteáin, agus 4 áit pháirceála (an 100m deireanach den taisteal riachtanach sa gheimhreadh). Parasantly, rothair sléibhe, spóirt uisce - an bia béal dorais.

Laguna Resort Beskidy B9

Tá Árasán B9 suite i sráidbhaile Zarzecze timpeallaithe ag sléibhte agus ag breathnú amach ar Loch Σywiec. Is í an áit fhoirfe í chun do scíth a ligean ó cheann ceann na bliana. Méadaíonn an chóngaracht do Szczyrk,Σywiec,Bielsko - Rochtain bhán ar chosáin rothar, ar chosáin fánaíochta agus ar fhánaí sciála iomadúla in aice láimhe tarraingteacht na háite seo. Tá báid seoil, cadhcanna , caitheamh aimsire bordála seaschéaslóireachta ar cheann eile de na heispéiris inár suíomh. Tá rochtain ar sabhna , giomnáisiam agus bialann aíonna oscailte.

Teach aíochta le Evy

Tá dhá sheomra leapa dúbailte ina bhfuil seomraí folctha en - suite ar urlár na talún i dteach príobháideach ina bhfuil gairdín agus spás páirceála clúdaithe. Tá cistin agus seomra bia lánfheistithe ann d'aíonna freisin. Cuireann comharsanacht chiúin scíth agus nithe is díol spéise do thurasóirí in aice láimhe ar fáil le haghaidh scíth ghníomhach i mBeskids gleoite Zhivetsk. Tá siopaí grósaera áitiúla laistigh de 1 km ón teach. Tá an teach suite ar shiúlóid 10 nóiméad chuig Loch Āywiec. Fáilte go dtí Peataí Maith:)

Árasán compordach, sabhna Σywiec Lake

Gabh ar do shuaimhneas in árasán álainn fairsing atá feistithe go compordach. Tá leaba 160cm ann, agus balla leata eatarthu ó sheomra suí compordach ina bhfuil cistinéad . Leaba thoilg agus cathaoir uilleach ( rogha do 5 dhuine ). Seomra folctha compordach, cistinéad le déantóir caife agus micreathonnán. San fhoirgneamh árasán, tá sabhna agus giomnáisiam ar an bpraghas. Loch 60m. Szczyrk 20 nóiméad , Góra Вar 20 nóiméad . Uisce agus sléibhte , cad eile a d'fhéadfá a bheith ag iarraidh, Σywiec Lake

Ionad saoire IGOR Cottages 8 nduine ar an Loch

Teachíní áille ar feadh na bliana ar an loch i lár shléibhte áille na mBeskids agus in aice leis an abhainn Žlica. Is é seo an áit fhoirfe chun do scíth a ligean. De réir na teachíní, trá ghainmheach phríobháideach le smáil cheart, cathaoireacha suaimhnis gréine adhmaid, táblaí agus soilsiú atmaisféarach. W pobliżu Szczyrk, ůywiec, Bielsko - Biała, Międzybrodzie ůywieckie i Bialskie. Áit atá foirfe do shaoirí gearra ar imeall an uisce, siúlóidí sléibhe, turais rothar, agus spóirt gheimhridh.

Superior Laguna Beskidow 3 Seomraí AirCon Sauna&Gym.

Elegancki apartament w luksusowym apratamentowcu Laguna Beskidów, oddanym w 2022 roku. Zlokalizowany nad samym brzegiem Jeziora Żywieckiego z prywatnym zejściem do jeziora. Najwyższe piętro z cudownym widokiem: góry i jezioro. Doskonała baza wypadowa do Szczyrku, Korbielowa, Góra Żar, piesze wycieczki górskie i rowerowe. W budynku bezpłatna Strefa Wellness: sauna i siłownia, rowerownia. Teren ogrodzony, monitorowany, recepcja, restauracja 8-22, usługa Concierge, własne miejsce parkingowe.

Dream Tower

Dream Tower, apartament mieszczący się w budynku-wieży. Świetna lokalizacja! Możliwość uprawiania licznych sportów wodnych i lotniczych, zimą- narciarstwa. Blisko centrum, oraz szlaków w najpiękniejsze góry Beskidu Małego. Plaża, wiele atrakcji i udogodnień. Apartament ma 85 m2, składa się z części wypoczynkowej, kuchni, sypialni i łazienki. Nowoczesne udogodnienia. Nasz styl to neoklasyka połączona z glamour- aby wypoczynek łączył naturę z pięknem, przytulnością i komfortem.

Superior Laguna Beskidow Studio Lotnika, Sauna&Gym

Árasán compordach in Laguna Beskidów só, atá tiomnaithe in 2022. Cuireann seomra suí galánta, mezzanine, agus mionsheomra leapa compord ar fáil. Ar chladach Loch Āywiec le shliocht príobháideach chuig an loch. Túsphointe iontach do Szczyrk, Korbielowa, Góra, turais sléibhe agus rothar. W budynku bezpłatna Strefa Wellness: sabhna i siłownia oraz rowerownia. Limistéar fálaithe, slándáil, monatóireacht, deasc tosaigh, seirbhísí concierge, spás páirceála príobháideach

Tearmann Lagúin

Zapraszam do przytulnego apartamentu Lagunowe Zacisze, położonego w nowoczesnym kompleksie Laguna Beskidów - tuż nad brzegiem Jeziora Żywieckiego. To idealne miejsce dla osób szukających spokoju, bliskości natury i aktywnego wypoczynku przez cały rok. W okolicy czekają na Ciebie malownicze szlaki górskie, liczne trasy rowerowe, wodne szaleństwo na tafli jeziora, zimą - stoki narciarskie, a przez cały rok - czyste powietrze i piękno beskidzkiej przygody.

Árasán Bosko le Jeziorze

Jeśli na samą myśl o widoku jeziora, śpiewie ptaków i spacerach po beskidzkich szlakach, na Twojej twarzy wykwita uśmiech, czas się pakować i ruszać do nas na wczasy. Nasze miejsce znajduje się w komfortowym osiedlu apartamentów, gdzie każdy znajdzie coś dla siebie. Pierwszą cechą Zarzecza jest spokój i sielskie życie. Drugą to zapach lasu i gór, najpiękniejszy zaraz po deszczu. Trzecią widok na jezioro, które przeniesie Cię w najdalsze sny.

Sealla álainn sléibhe ar a bhfuil ardán mór

Aimsigh an charms uathúil Miedzybrodzie Zywieckie i mo theachín cosy. Lig do scíth ar an ardán timpeallaithe ag bláthanna, bain sult as an loch agus na radhairc sléibhe. Tá an taobh istigh lán le teas agus solas, agus cruthaíonn an teallach atmaisféar compordach. Bain sult as an bpictiúrlann bhaile agus as an idirlíon ardluais. Tar le do pheata, bain úsáid as an bpontúin. Tá an teachín deartha do theaghlach amháin ar a mhéad de 2+2

Árasán Trá ar Σywiec Lake sauna

Árasáin chompordacha nua - aimseartha ar thrá phríobháideach ar a bhfuil crainn pailme. Téamh caidéil teasa. Aerchóiriú le íonú aeir agus ianú. Áiseanna atá éifeachtúil ó thaobh fuinnimh de. Beagnach leath - théite gairdín. Go leor gníomhaíochtaí laistigh agus lasmuigh: consóil cluiche, Teilifíseáin chliste, gríoscán brící, trampailín ollmhór, bréagáin, cathaoireacha suaimhnis gréine