Lóistíní saoire ar cíos in árasán in Miyakojima

[10 nóiméad sa charr ó Aerfort Miyako! Is féidir le suas le 12 duine fanacht!] Villa fairsing dhá stór le radharcra ar spéir na réaltaí agus ar mhuir Miyakojima

Is lóistín fairsing de chineál comhroinnte é seo atá suite i gceantar cónaithe ciúin in Kawamitsu, Miyakojima.(Ní cíos tí iomláin é.) Tá sé thart ar 10 nóiméad sa charr ón aerfort (thart ar 5 km), agus is rogha mhaith é do thurais ghrúpa agus do thréimhsí fanachta le teaghlaigh mhóra. Chomh maith leis an seomra suite oscailte ar an dara hurlár, tá lochtán dín sa chineál seo seomra. Ón díon, is féidir leat taitneamh a bhaint as am speisialta atá tipiciúil de Miyakojima, ag breathnú amach ar Bhá Yonaha, agus san oíche, ar an spéir réaltaí agus ar an mBealach na Bó Finne. Tá an chistin, na háiseanna níocháin agus na saoráidí eile feistithe go maith, agus is é an rud is tarraingtí fúthu ná gur féidir leat ní hamháin cuairt a thabhairt orthu ach "fanacht ann amhail is dá mba ann a bhfuil tú i do chónaí". Is féidir leat taitneamh a bhaint as fanacht compordach gan aon fhadhbanna, fiú má tá tú ag fanacht ar feadh oícheanta i ndiaidh a chéile, le páistí, nó ar thuras trí ghlúin. Tá beárbaiciú lasmuigh ar fáil sa ghairdín freisin, d'aíonna amháin.(Sorn beárbaiciú ar fáil lena fháil ar cíos saor in aisce) Tá an t-óstán beag, agus níl an áit ar fad ar cíos laistigh den bhuiséad... Is áit fhoirfe é seo do dhaoine den sórt sin, le cothromaíocht mhaith idir spás, praghas agus compord. Bain sult as fanacht speisialta in Miyakojima le do theaghlach agus le do mhuintir.

[10 nóiméad ó Aerfort Miyako i gcarr! Suas le 10 duine] Oiriúnach do theaghlaigh le páistí agus do thrí ghlúin | Árasán fairsing | Níochán ceadaithe | Carrchlós ar fáil

Tá an lóistín fairsing seo i stíl árasáin suite i gceantar ciúin atá timpeallaithe ag dúlra Miyakojima.(Ní cíos tí iomláin é.) Tá achar mór in aghaidh an tseomra agus is féidir suas le 10 nduine a chur ann, mar sin is minic a roghnaítear é le haghaidh turais mhuintire fhada, turais ilteaghlach agus turais ghrúpa. Tá sé feistithe go maith leis na saoráidí riachtanacha don saol laethúil, amhail cistin agus meaisín níocháin, agus is é an rud is mó a bhaineann leis ná go bhfuil tú in ann “fanacht ann amhail is dá mbeifeá i do chónaí ann” chomh maith le hamharc ar na radhairc.Is féidir leat taitneamh a bhaint as fanacht compordach gan aon fhadhb, fiú ar feadh oícheanta as a chéile nó ar thurais le páistí. Tá beárbaiciú lasmuigh ar fáil sa ghairdín freisin, d'aíonna amháin.(Sorn beárbaiciú ar fáil lena fháil ar cíos saor in aisce) Tá go leor páirceanna cána siúcra agus tírdhreach trópaiceach sa cheantar máguaird, agus bíonn na réaltaí áille san oíche i dtimpeallacht shocair. Tá an t-óstán beag, agus níl an foirgneamh iomlán laistigh den bhuiséad… Is í seo an áit fhoirfe dóibh siúd a bhfuil cothromaíocht idir spás, praghas agus compord tábhachtach dóibh. Bain sult as fanacht speisialta in Miyakojima le do theaghlach agus le do mhuintir.

Miyako/Fairsing/Trá/Foinse The/TSeomra Banríona

◆Má theastaíonn cúnamh uait, déan teagmháil linn, le do thoil, trí láithreán gréasáin na háirithinte nó tríd an aip "apt11". Uaireanta Seirbhíse◆ do Chustaiméirí 9:30-0:30 Taispeáin do phas le haghaidh aitheantais, le do ◆thoil. ◆Ón 1 Aibreán 2016 i leith, de réir dhlíthe agus rialacháin ábhartha na Seapáine, ceanglaítear ar thurasóirí eachtrannacha *náisiúntacht agus * uimhir phas agus doiciméid eile a chur ar fáil agus iad ag fanacht. Go raibh maith agat as ucht do thuiscint agus as do chomhoibriú. ◆Go raibh maith agat as do chomhoibriú

City Life Miyako Lavnir, Árasán Teaghlaigh 15

全部屋カトラリー・食器・調理器具付きで長期滞在にも適したお部屋です。 シティライフ宮古ラヴニール ～『Regular』オーシャンビュー ～。 広さ：47.86㎡。 ベッド：シングルベッド2台、ダブルベッド1台、ソファベッド2台。 定員：6名。 【室内設備】Wi-Fi / テレビ / エアコン / 暖房 / バスルーム / ヘアドライヤー / 専用キッチン / 調理器具 / 冷蔵庫 / 電気ポット / 電子レンジ / トースター / 炊飯器 / 食器&カトラリー / 洗濯機 (洗剤付) / 掃除機。 ※調味料類につきましてはお客様でご用意ください。 【アメニティー】シャンプー / コンディショナー / ボディソープ / タオル / バスタオル / ガウン / 歯ブラシ / カミソリ / 化粧水 / 乳液 / スリッパ。 保管場所に限りがありますので、皆様が快適にお過ごし頂けます範囲内でお願いいたします。 ■バスタオル、フェイスタオルにつきましては定員分設置しております。

City Life Miyako Lavnir, Árasán Teaghlaigh 8

全部屋カトラリー・食器・調理器具付きで長期滞在にも適したお部屋です。 ❏シティライフ宮古ラヴニール ～『Deluxe』シティビュー ～ 広さ：65.77㎡、ベッド：シングルベッド6台、ソファベッド2台、定員：8名。 【室内設備】Wi-Fi / テレビ / エアコン / 暖房 / バスルーム / ヘアドライヤー、専用キッチン / 調理器具 / 冷蔵庫 / 電気ポット / 電子レンジ、トースター / 炊飯器 / 食器&カトラリー / 洗濯機 (洗剤付) / 掃除機。 ※調味料類につきましてはお客様でご用意ください。 【アメニティー】シャンプー / コンディショナー / ボディソープ / タオル / バスタオル、ガウン / 歯ブラシ / カミソリ / 化粧水 / 乳液 / スリッパ。 お荷物のお預かり可能です。 保管場所に限りがありますので、皆様が快適にお過ごし頂けます範囲内でお願いいたします。 ■バスタオル、フェイスタオルにつきましては定員分設置しております。

City Life Miyako Lavnir, Árasán Teaghlaigh 5

全部屋カトラリー・食器・調理器具付きで長期滞在にも適したお部屋です。 ❏シティライフ宮古ラヴニール ～『Standard』シティビュー ～ 広さ：58.33㎡、ベッド：シングルベッド2台、ダブルベッド2台、ソファベッド2台、定員：8名。 【室内設備】Wi-Fi / テレビ / エアコン / 暖房 / バスルーム / ヘアドライヤー、専用キッチン / 調理器具 / 冷蔵庫 / 電気ポット / 電子レンジ、トースター / 炊飯器 / 食器&カトラリー / 洗濯機 (洗剤付) / 掃除機。 ※調味料類につきましてはお客様でご用意ください。 【アメニティー】シャンプー / コンディショナー / ボディソープ / タオル / バスタオル、ガウン / 歯ブラシ / カミソリ / 化粧水 / 乳液 / スリッパ。 保管場所に限りがありますので、皆様が快適にお過ごし頂けます範囲内でお願いいたします。 ■バスタオル、フェイスタオルにつきましては定員分設置しております。

City Life Miyako Lavnir, Árasán Teaghlaigh 23

全部屋カトラリー・食器・調理器具付きで長期滞在にも適したお部屋です。 ❏シティライフ宮古ラヴニール ～『Deluxe』シティビュー ～ 広さ：65.77㎡ ベッド：シングルベッド6台、ソファベッド2台 定員：8名 【室内設備】 Wi-Fi / テレビ / エアコン / 暖房 / バスルーム / ヘアドライヤー 専用キッチン / 調理器具 / 冷蔵庫 / 電気ポット / 電子レンジ トースター / 炊飯器 / 食器&カトラリー / 洗濯機 (洗剤付) / 掃除機 ※調味料類につきましてはお客様でご用意ください。 【アメニティー】 シャンプー / コンディショナー / ボディソープ / タオル / バスタオル ガウン / 歯ブラシ / カミソリ / 化粧水 / 乳液 / スリッパ 保管場所に限りがありますので、皆様が快適にお過ごし頂けます範囲内でお願いいたします。 ■バスタオル、フェイスタオルにつきましては定員分設置しております。

City Life Miyako Lavnir, Árasán Teaghlaigh 21

全部屋カトラリー・食器・調理器具付きで長期滞在にも適したお部屋です。 ❏シティライフ宮古ラヴニール ～『Deluxe』シティビュー ～ 広さ：65.77㎡ ベッド：シングルベッド6台、ソファベッド2台 定員：8名 【室内設備】 Wi-Fi / テレビ / エアコン / 暖房 / バスルーム / ヘアドライヤー 専用キッチン / 調理器具 / 冷蔵庫 / 電気ポット / 電子レンジ トースター / 炊飯器 / 食器&カトラリー / 洗濯機 (洗剤付) / 掃除機 ※調味料類につきましてはお客様でご用意ください。 【アメニティー】 シャンプー / コンディショナー / ボディソープ / タオル / バスタオル ガウン / 歯ブラシ / カミソリ / 化粧水 / 乳液 / スリッパ 保管場所に限りがありますので、皆様が快適にお過ごし頂けます範囲内でお願いいたします。 ■バスタオル、フェイスタオルにつきましては定員分設置しております。

City Life Miyako Lavnir, Árasán Teaghlaigh 11

全部屋カトラリー・食器・調理器具付きで長期滞在にも適したお部屋です。 ❏シティライフ宮古ラヴニール ～『Basic』オーシャンビュー ～ 広さ：35.83㎡、ベッド：ダブルベッド2台、ソファベッド2台、定員：6名。 【室内設備】Wi-Fi / テレビ / エアコン / 暖房 / バスルーム / ヘアドライヤー / 専用キッチン / 調理器具 / 冷蔵庫 / 電気ポット / 電子レンジ / トースター / 炊飯器 / 食器&カトラリー / 洗濯機 (洗剤付) / 掃除機。 ※調味料類につきましてはお客様でご用意ください。 【アメニティー】シャンプー / コンディショナー / ボディソープ / タオル / バスタオル / ガウン / 歯ブラシ / カミソリ / 化粧水 / 乳液 / スリッパ。 皆様が快適にお過ごし頂けます範囲内でお願いいたします。 ■バスタオル、フェイスタオルにつきましては定員分設置しております。

City Life Miyako Lavnir, Árasán Teaghlaigh 1

全部屋カトラリー・食器・調理器具付きで長期滞在にも適したお部屋です。 ❏シティライフ宮古ラヴニール ～『Basic』オーシャンビュー ～ 広さ：35.83㎡ ベッド：ダブルベッド2台、ソファベッド2台 定員：6名 【室内設備】 Wi-Fi / テレビ / エアコン / 暖房 / バスルーム / ヘアドライヤー 専用キッチン / 調理器具 / 冷蔵庫 / 電気ポット / 電子レンジ / トースター / 炊飯器 / 食器&カトラリー / 洗濯機 (洗剤付) / 掃除機 ※調味料類につきましてはお客様でご用意ください。 【アメニティー】 シャンプー / コンディショナー / ボディソープ / タオル / バスタオル / ガウン / 歯ブラシ / カミソリ / 化粧水 / 乳液 / スリッパ 皆様が快適にお過ごし頂けます範囲内でお願いいたします。 ■バスタオル、フェイスタオルにつきましては定員分設置しております。

City Life Miyako Lavnir, Árasán Teaghlaigh 2

全部屋カトラリー・食器・調理器具付きで長期滞在にも適したお部屋です。 シティライフ宮古ラヴニール ～『Regular』オーシャンビュー ～。 広さ：47.86㎡。 ベッド：シングルベッド2台、ダブルベッド1台、ソファベッド2台。 定員：6名。 【室内設備】Wi-Fi / テレビ / エアコン / 暖房 / バスルーム / ヘアドライヤー / 専用キッチン / 調理器具 / 冷蔵庫 / 電気ポット / 電子レンジ / トースター / 炊飯器 / 食器&カトラリー / 洗濯機 (洗剤付) / 掃除機。 ※調味料類につきましてはお客様でご用意ください。 【アメニティー】シャンプー / コンディショナー / ボディソープ / タオル / バスタオル / ガウン / 歯ブラシ / カミソリ / 化粧水 / 乳液 / スリッパ。 ■バスタオル、フェイスタオルにつきましては定員分設置しております。

City Life Miyako Lavnir, Árasán Teaghlaigh 10

全部屋カトラリー・食器・調理器具付きで長期滞在にも適したお部屋です。 ❏シティライフ宮古ラヴニール ～『Deluxe 和洋室』シティビュー～ 広さ：74.83㎡、ベッド：ダブルベッド2台、シングルベッド2台、布団2組、ソファーベッド2台、定員：10名。 【室内設備】Wi-Fi / テレビ / エアコン / 暖房 / バスルーム / ヘアドライヤー、専用キッチン / 調理器具 / 冷蔵庫 / 電気ポット / 電子レンジ、トースター / 炊飯器 / 食器&カトラリー / 洗濯機 (洗剤付) / 掃除機。 ※調味料類につきましてはお客様でご用意ください。 【アメニティー】シャンプー / コンディショナー / ボディソープ / タオル / バスタオル、ガウン / 歯ブラシ / カミソリ / 化粧水 / 乳液 / スリッパ。 ■バスタオル、フェイスタオルにつきましては定員分設置しております。