
Lóistíní saoire ar cíos óna bhfuil teacht ar loch in Mitaka
Aimsigh lóistíní uathúla ar cíos óna bhfuil fáil ar loch ar Airbnb agus cuir in áirithe iad
Lóistíní ar cíos óna bhfuil fáil ar loch atá molta go hard in Mitaka
Aontaíonn aíonna: moltar go hard na lóistíní seo ar cíos óna bhfuil fáil ar loch mar gheall ar shuíomh, ar ghlaineacht agus eile.

Teach 3LDK le páirceáil saor in aisce Limistéar ciúin cónaithe 1 uair an chloig TDR 50 nóiméad sa charr ón stáisiún Kanamachi is gaire go hAerfort Narita
Tá an lóistín príobháideach seo suite i gCeantar Katsushika, a bhfuil atmaisféar lár na cathrach air, agus tá sé amach ó bhrú na cathrach, mar sin is féidir leat codladh maith a fháil agus do scíth a ligean ó do thaisteal!Chuireamar fearais úrnua in ionad na bhfearas go léir i ngach seomra, amhail na haerchóiritheoirí agus na cuisneoirí. Tá achar urláir iomlán 70 ㎡ ag an 3LDK, ach tá an acmhainn uasta socraithe againn ag 6 dhuine, agus tá dhá leaba dhúbailte, leaba leathdhúbailte amháin, agus leaba shingil amháin suiteáilte againn sa seomra thuas staighre chun spás maireachtála fairsing a chruthú.Cuir in iúl dúinn roimh ré má tá níos mó ná 6 dhuine in úsáid agat, ullmhóimid leaba fhillte. Tá siopa áise 24 uair an chloig agus ollmhargadh laistigh de shiúlóid 10 nóiméad freisin, ionas gur féidir leat riachtanais laethúla a fháil go héasca agus fanacht compordach a bheith agat fiú ar feadh tréimhse fhada.Ina theannta sin, tá páirceáil saor in aisce ar an áitreabh do suas le dhá charr bheaga nó do charr paisinéirí caighdeánach amháin.Is rogha sholúbtha é freisin le haghaidh fámaireachta i gcarr agus le haghaidh turais ghnó. Tá roinnt stadanna bus laistigh de shiúlóid 5 nóiméad, agus is féidir leat bus a ghlacadh go díreach go Stáisiún JR Kanamachi, Stáisiún Kameari agus Stáisiún Kanamachi ar Líne Keisei i gceann thart ar 20 nóiméad.Is féidir leat dul ón stáisiún go lár na cathrach i níos lú ná uair an chloig sa charr. Ó Stáisiún Kanamachi 30 nóiméad go Stáisiún Tóiceo 40 nóiméad go Stáisiún Ginza 50 nóiméad go Stáisiún Shinjuku 60 nóiméad go Stáisiún Shibuya 60 nóiméad go hAerfort Narita, 70 nóiméad go hAerfort Haneda

Seomra 501/Stáisiún 4min, In aice le Skytree, Díreach chuig Asakusa, Stáisiún Ueno, Ginza, Shibuya/Wi - Fi saor in aisce/Suas le 5 dhuine
Sumida - ku, Tóiceo, an tSeapáin "Párthas siopadóireachta" Tá an t - óstán siúlóid 8 nóiméad ó Tokyo Skytree.Thíos faoi Thúr Skytree tá ionad siopadóireachta cuimsitheach ina bhfuil na mílte méadar cearnach.Tá uisceadán, súgradh do pháistí, agus cócaireacht náisiúnta sa Skytree freisin. "Nithe is Díol Spéise Cáiliúla" Tá an t - óstán i lár Asakusa agus Ueno, is féidir leat taitneamh a bhaint as radharcra, stair agus cultúr álainn lár Thóiceo laistigh d'achar siúil, Teampall Senso - ji, Páirc Ueno, Akihabara. Áisiúlacht Tá go leor ollmhargaí laistigh de 3 nóiméad siúil ón óstán.Tá go leor siopaí leictreonacha, siopaí drugaí agus siopaí grósaera ann i 7 nóiméad. Sábháilte Tá glas uathoibríoch sábháilte ar an struchtúr coincréite treisithe nuathógtha agus ar an mbealach isteach chuig foirgneamh an árasáin.Tá stáisiún póilíní ann nach bhfuil i bhfad ón áit a bhfuil cónaí ort agus déanann na póilíní patról ar an gceantar san oíche. "Gluaiseacht sa cheantar" Oibríonn na ceithre líne fobhealaigh in aice leis an óstán agus tá siad an - áisiúil.4 nóiméad ar shiúl na gcos ó Stáisiún Oshiage.Asakusa Temple/Hanzomon Line/Keisei Line/Tobu Skytree Line.Rochtain dhíreach ar aerfoirt Narita & Haneda. Tá Wi - Fi gan teorainn 24/7 againn freisin (socraithe taobh istigh) Ar ndóigh, is gnó lóistín príobháideach dlíthiúil é seo a cláraíodh mar ghnó cóiríochta cónaithe sa rialtas.

3 sheomra leapa, 2 leithreas, bus díreach go Asakusa, os comhair Tokyo Skytree, 4 nóiméad ar shiúl ón stáisiún, bus díreach go dtí an t-aerfort agus go dtí Disneyland
Lóistín sofaisticiúil atá suite thart ar 300m (4 nóiméad) ar shiúl ó Stáisiún Oshiage, ag bun an Skytree. Tá stad bus os comhair an tí a théann go díreach go Asakusa agus Ueno, agus tá bus díreach go Disney Resort ann freisin agus bealach díreach chuig an aerfort, rud a fhágann gur suíomh iontach é le haghaidh fámaireachta. Is féidir leis an seomra freastal ar suas le 10 nduine, le 2 sheomra ar stíl an Iarthair ina bhfuil leapacha Simmons agus seomra amháin ar stíl na Seapáine inar féidir leat taitneamh a bhaint as atmaisféar suaimhneach mataí tatami. Tá 2 leithreas, cistin agus meaisín níocháin ann, rud a fhágann go bhfuil sé compordach do ghrúpaí móra agus do thréimhsí fanachta fadtéarmacha. Tá Tokyo Skytree, Uisceadán Sumida, agus bialanna cáiliúla sa cheantar, agus is féidir leat taitneamh a bhaint as draíocht éagsúil Tóiceo laistigh d'achar siúil. Féachaint ar bhláthanna silíní in Ueno agus Sumidagawa san earrach Féile Tinte ealaíne Sumida River sa samhradh Siúlóid trí dhuilliúr an fhómhair Sa gheimhreadh, is féidir leat taitneamh a bhaint as soilsiú Skytree Town agus eispéiris shéasúracha speisialta. Tá go leor áiteanna ann do pháistí, amhail an t-uisceadán, an pláinéadán, agus Zú Ueno, rud a fhágann go bhfuil sé foirfe do laethanta saoire teaghlaigh. Táimid ag tnúth le tú a fheiceáil!

Gairdíní na Seapáine agus seantithe Spás mór do líon mór daoine fáiltithe fáiltithe Cosplay campa Traenála turas ar shearmanas lae.
Is féidir leat áiseanna eile a fheiceáil freisin, [Atami Sky] [Blue Ocean Izu], is féidir leat radharc na farraige ar an scamall farraige agus ar an tobán te a fheiceáil ó áiseanna eile freisin. * Nóta: NÁ brúigh an cnaipe dearg "Cúlchiste ", scrolláil go dtí an bun, agus brúigh" Déan teagmháil leis an Óstach "in aice leis an léarscáil agus na léirmheasanna chun an t - am don tseiceáil isteach a sceidealú ´ úsáid, bí cinnte go rachaidh tú i gcomhairle roimh ré Tá sé teoranta do ghrúpa amháin in aghaidh an lae, villa príobháideach só.Tá gairdíní Seapánacha i stíl Kyoto agus seantithe díreach taobh amuigh de lár na cathrach.Tríd an ngarrán bambú, tá gairdín Seapánach ann.Tá sé mór agus tá príobháideacht á cothabháil.San earrach, tá blossom silíní mór, agus faoi tá sé droichead cloiche a théann ag snámh le dath - piocadh nishikigoi.Sa ghairdín, cuireann bláthanna ó gach ceann de na ceithre shéasúr fáilte roimh aíonna.Caith am deas le do chairde tábhachtacha, le do thoil. * Bailigh le chéile, le do thoil, mar go mbeidh líon mór daoine níos saoire

4 nóiméad go díreach chuig Skytree Asakusa Temple!Meascán foirfe den áisiúlacht agus den dúlra - Radharc na habhann homestay in aice le Teampall Skytree & Asakusa
Heileo, Jing is ainm dom ~ An - sásta muid a fheiceáil i go leor tithe.Tá an teach seo athchóirithe as an nua agus tá sé suite i siúlóid 9 nóiméad ó stáisiún Yahiro, Sumida - ku.4 nóiméad go Skytree, 10 nóiméad go dtí Stáisiún Asakusaji, 25 nóiméad go Stáisiún Tóiceo, 26 nóiméad go dtí áiteanna fámaireachta a bhfuil tóir orthu ar nós Ginza. ⭐️Ina theannta sin, tá an teach seo ina stad amháin ar shiúl ón tram go díreach chuig Aerfort Haneda, nó athrú ar Aerfort Narita, rud a fhágann gur rogha iontach é do do thuras go Tóiceo. ⭐️Tá an réadmhaoin in aice le hAbhainn Arakawa agus níl ach bóthar amháin ar shiúl ón abhainn.Ceachtar acu go luath ar maidin nó tráthnóna, is féidir leat taitneamh a bhaint as an aer úr agus radhairc áille cois na habhann le haghaidh cuimhne dhodhearmadta. Cuireann an réadmhaoin seo seomraí tatami traidisiúnta i stíl na Seapáine ar fáil freisin le haghaidh d'úsáide.Cuir scéala chugainn do cheathrar, le do thoil.

10 nóiméad go Haneda | Seiceáil Isteach Fhairsing & Sholúbtha
Teach fairsing nach bhfuil ach 10 nóiméad ó Aerfort Haneda i gcarr, nó 2 stad traenach ar shiúl. Oiriúnach do thaistealaithe a bhíonn ag eitilt trí phríomhthairseach Thóiceo. Neart spáis do gach duine chun scíth a ligean agus taitneamh a bhaint as le chéile. Forléargas ■ Teach scoite 5LDK / 147㎡ ■ Suas le 11 aoi ■ Páirceáil: 1 spás ■ 10 nóiméad ó Haneda i gcarr ■ 25 nóiméad go Shinagawa ar an traein ■ 27 nóiméad go Yokohama ar an traein Tá seiceáil isteach luath agus seiceáil amach dhéanach ar fáil ach iad a iarraidh. Déan teagmháil linn faoin lá roimh theacht, le do thoil.

Stáisiún Senzokuike 5 nóiméad. Shibuya, Shinjuku.
Tá an lóistín seo suite sa cheantar ciúin cónaithe atá inrochtana d'aerfort Haneda. Seomra suí leathan le cistin. Oiriúnach do theaghlach ar fhanacht fada nó do ghnó. Dhá leithreas, seomra folctha, spás páirceála (1 lá 1000 jpy). Is é an stáisiún is gaire ná Senzokuike Ikegami line 5 nóiméad ar shiúl. Inrochtana do Shinjuku, Shibuya, Yokohama. Páirc Senzokuike mórthimpeall an locha 6 nóiméad siúil. Is féidir leat taitneamh a bhaint as siúl ansin. Séasúr Sakura, is féidir leat taitneamh a bhaint as Hanami sa pháirc seo. An siopa áise is gaire 1.5 nóiméad.

Stáisiún Ueno & Stáisiún Tóiceo Téigh díreach laistigh de 25 nóiméad * Omotesando go díreach * Stáisiún Matsudo 7 nóiméad * Ollmhargadh & siopa áise 2 - 3 nóiméad/carrchlós
Fáilte go Gracias Matsudo #201! Tá sé 7 nóiméad siúil ó Stáisiún Matsudo, agus is foirgneamh bán trí stór é.Is comharsanacht chiúin í, siúlóid 1 nóiméad ó bhruacha Abhainn Edogawa. Tá an foirgneamh ar fad roinnte ina dhá aonad.Tá bealaí isteach ar leith ann, mar sin ní bhuailfidh tú le haíonna eile. Páirceáil Is féidir dhá charr bheaga nó mheánmhéide a pháirceáil. Tá spás páirceála ann d'fheithicil mhór amháin. Tá go leor carrchlóis bonn in aice láimhe freisin. ① 1 nóiméad siúil, 800 ¥/24 uair an chloig ② Siúlóid 5 nóiméad, 400 ¥/24 uair an chloig

Limistéar cónaithe, Teach Traidisiúnta Síochánta 3
Seanteach traidisiúnta Seapánach síochánta fairsing i dTóiceo. Cosúil le pictiúrlann. LE sliabh Totoro & loch mór!! Is féidir leat an teach seo a úsáid go léir duitse amháin. 5 sheomra,cistin agus seomra folctha. * Níl ach 5 nóiméad siúil!* Páirc shiamsaíochta Páirc uisce Rinc scátála Dhá stáisiún traenach (Seibuen & Seibu Yuenchi) Super Market Roinnt caiféanna bialann go leor le haghaidh a bheith socair Páirc bláthanna 20000 Blossoms Cherry *SHINJUKU 35 nóiméad ar an traein * gearrfar an praghas céanna ar leanaí beaga freisin.

In aice le Skytree, 700m go Stáisiún Yahiro. Teach Iomlán Nua
Fáilte go dtí an teach iomlán 3 urlár seo a tógadh le déanaí i lár Thóiceo, 700 méadar ó Stáisiún Yahiro agus 2 stad traenach ó Skytree Thóiceo. Tugann an teach seo ar fad príobháideacht iomlán do theaghlaigh, do chairde nó do ghrúpaí. Tá 4 sheomra leapa ann agus is féidir leis freastal ar suas le 12 aoi. Tá an seomra suí, an seomra bia agus an chistin (LDK) feistithe go hiomlán le haghaidh féinfhreastail. Tá cithfholcadán, folcadán agus dhá leithreas sna seomraí folctha, chomh maith le meaisín níocháin agus spás stórála mar áis.

Árasán Ardaithe le Beárbaiciú i Shinagawa, Tóiceo, Peataí & Páirceáil, Traein 5 nóiméad
Oásas ar an urlár uachtair le hardaitheoir príobháideach. Tá gairdín príobháideach 100㎡ ar an díon le beárbaiciú agus radhairc ar an gcathair. I measc na sómasachtaí plean oscailte tá bailchríocha ardleibhéil, cistin iomlán, Wi-Fi ardluais, agus meaisín níocháin/triomadóir. Céimeanna ón iompar: 5 nóiméad go Gotanda & Ōsaki Stas (JR Yamanote), 12 nóiméad go Shinagawa Sta (Shinkansen). Aerfoirt: Tá Haneda 20 nóiméad ó Shinagawa; tá Narita 90 nóiméad ó Gotanda (Keisei). Ollmhargadh "LIFE" agus "LAWSON" in aice láimhe.

Seomra 601. Stáisiún Oshiage 6min, in aice le Skytree, rochtain dhíreach ar Asakusa, Ueno, Ginza, Shibuya, Aerfort.3 dhuine ar a mhéad.stóráil bagáiste.
Is féidir árasán 7 n - urlár ★nuathógtha, struchtúr coincréite treisithe, le hardaitheoir, 550m ó stáisiún Oshang Scoir A3, 1K, méid thart ar 25 méadar cearnach, 1 leaba ar mhéid dúbailte, a chur leis an gcumraíocht is déanaí de throscán soladach adhmaid, fearais, braillíní leapa, tuáillí folctha tuáille, slipéir.Tá an t - Árastán tiomanta d'fhanacht compordach taitneamhach agus a n - aird ar ghlaineacht na seomraí a chur ar fáil do chónaitheoirí.
Saoráidí a bhfuil tóir orthu i lóistíní ar cíos óna bhfuil fáil ar loch in Mitaka
Tithe ar cíos óna bhfuil fáil ar loch

In aice le Turas Stiúideo Harry Potter - Béarla, Mandairínis OK

Óstán a bhfuil gnó aistritheoirí agus treoraithe aige, suite i gceantar álainn ar bhruach Loch Tama. Cad é mar gheall ar chúram sciamhachta nó suathaireacht tar éis snámh?

Teach 3 scéal athchóirithe/8 nóiméad ar an traein go ceantar Ikebukuro, 5 nóiméad ar shiúl na gcos go stáisiún Nakaitabashi, feadh na habhann/áit cháiliúil bláthanna silíní i dTóiceo

Seomra i stíl na Seapáine Bessalov Home

[322] Teach iomlán 20 nóiméad ar shiúl na gcos ó Stáisiún JR Funabashi (Disney, Kaihin Makuhari, Aerfort, Tóiceo)

Teach an Turtair

Seanteach príobháideach, spás suaimhneach le heispéireas tae.Tá áit chodlata ann do suas le 8

Fanacht Compordach Cúig Réalta i dTóiceo
Árasáin ar cíos óna bhfuil fáil ar loch

SeaHeim|In aice le Skytree・Asakusa・Shinjuku

2F 2 sheomra os comhair Tokyo Skytree, 4 nóiméad ar shiúl na gcos ó stáisiún Oshiage, traein dhíreach go dtí an t - aerfort, bus díreach chuig Disney Resort

Stiúideo Ealaíontóra Kumegawa102

A301-MX/ 7 nóiméad ar shiúl ó stáisiún nua Ōkubo, 5 nóiméad ar shiúl ó stáisiún Higashi-Shinjuku/ in aice le Sráid na Cóiré/ limistéar siúil Kabukicho/ 2LDK

Nua! 5 nóiméad ó Stáisiún Kiba agus 9 nóiméad ó Stáisiún Monzen Nakacho. 301

Stáisiún Monzen - Nakacho .Etchujiama stáisiún

Líne Optúil Idirlín Ardluais ~ Seomra Príobháideach ~ 3 nóiméad go Stáisiún Rochtain dhíreach ar Shinjuku, Musashiura agus Omiya

[Sakura Inn · Ar an 2ú hurlár amháin] Tá Stáisiún Kita - Akabane siúlóid 1 nóiméad ó Stáisiún Kita Akabane | Seomra cúpla ciúin compordach | Rochtain mhaith ar Ikebukuro agus Shinjuku "
Lóistíní saoire eile ar cíos óna bhfuil teacht ar loch

Seomra 401. Stáisiún Oshiage 6min, in aice le Skytree, rochtain dhíreach ar Asakusa, Ueno, Ginza, Shibuya, Aerfort.3 dhuine ar a mhéad.Áit stórála bagáiste

Seomra 101/Stáisiún 4min, In aice le Skytree, Díreach chuig Asakusa, Ueno, Ginza, Shibuya/Wi - Fi saor in aisce/Suas le 5 dhuine

Stáisiún Monzen-Nakacho Stáisiún Etchujima / Suas le 5 dhuine

202/stáisiún 4min, in aice le Skytree, díreach chuig Asakusa, stáisiún Ueno, Ginza, Shibuya/Wi - Fi saor in aisce/suas le 5 dhuine

Seomra 502. Stáisiún Oshiage 6min, in aice le Skytree, rochtain dhíreach ar Asakusa, Ueno, Ginza, Shibuya, Aerfort.3 dhuine ar a mhéad.stóráil bagáiste.

Seomra 703. Stáisiún Oshiage 6min, in aice le Skytree, rochtain dhíreach ar Asakusa, Ueno, Ginza, Shibuya, Aerfort.3 dhuine ar a mhéad.stóráil bagáiste.

120 méadar cearnach 5 seomra 3 leithreas 2 seomra folctha Oiriúnach do chóisirí Is féidir cóisirí a bheith agat Taithí ar an stíl na Seapáine, cóngarach don stáisiún, bus díreach chuig an aerfort, bus díreach chuig Disneyland

Seomra 702. Stáisiún Oshiage 6min, in aice le Skytree, rochtain dhíreach ar Asakusa, Ueno, Ginza, Shibuya, Aerfort.3 dhuine ar a mhéad.stóráil bagáiste.
Cén uair is fearr le dul chuig Mitaka?
| Mí | Ean | Feabh | Márta | Aib | Beal | Meith | Iúil | Lún | MFómh | DFómh | Samh | Noll |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Meánphraghas | €73 | €73 | €99 | €107 | €87 | €89 | €89 | €86 | €84 | €98 | €90 | €82 |
| Meánteocht | 6°C | 7°C | 10°C | 15°C | 19°C | 22°C | 26°C | 27°C | 24°C | 18°C | 13°C | 8°C |
Staitisticí achoimre faoi lóistíní saoire ar cíos óna bhfuil teacht ar loch in Mitaka

Iomlán na lóistíní saoire ar cíos
Déan iniúchadh ar 30 lóistín saoire ar cíos in Mitaka

Praghsanna in aghaidh na hoíche ag tosú ar
Tosaíonn na praghsanna ar lóistíní saoire ar cíos in Mitaka ag €43 in aghaidh na hoíche roimh chánacha agus táillí

Léirmheasanna deimhnithe ó aíonna
Níos mó ná 480 léirmheas deimhnithe chun cabhrú leat roghnú

Lóistíní ar cíos ag a bhfuil spás atá tiomnaithe don obair
Tá spás atá tiomnaithe don obair ag 30 réadmhaoin

Infhaighteacht Wi-Fi
Tá rochtain ar Wi-Fi ag 30 lóistín saoire ar cíos in Mitaka

Saoráidí a bhfuil tóir orthu ag aíonna
Is breá le haíonna Cistin, Wi-Fi agus Linn snámha ag lóistíní ar cíos in Mitaka

Nithe is díol spéise in aice láimhe
I measc áiteanna spéisiúla in Mitaka, tá Musashi-Sakai Station, Mitaka Station agus Sengawa Station
Cinn scríbe le hiniúchadh
- Tóiceo Lóistíní saoire ar cíos
- Ósaca Lóistíní saoire ar cíos
- Kiótó Lóistíní saoire ar cíos
- Tokyo 23 wards Lóistíní saoire ar cíos
- Shinjuku Lóistíní saoire ar cíos
- Shibuya Lóistíní saoire ar cíos
- Nagoya Lóistíní saoire ar cíos
- Sumida River Lóistíní saoire ar cíos
- Sumida-ku Lóistíní saoire ar cíos
- Sliabh Fuji Lóistíní saoire ar cíos
- Yokohama Lóistíní saoire ar cíos
- Taitō-ku Lóistíní saoire ar cíos
- Árasáin ar cíos Mitaka
- Tithe ar cíos Mitaka
- Lóistíní ar cíos atá oiriúnach do theaghlaigh Mitaka
- Lóistíní ar cíos ag a bhfuil paitió Mitaka
- Lóistíní ar cíos ina bhfuil meaisín níocháin agus triomadóir Mitaka
- Lóistíní ar cíos óna bhfuil teacht ar loch Tóiceo, Conradh na Seirbhíse
- Lóistíní ar cíos óna bhfuil teacht ar loch An tSeapáin
- Asakusa
- Stáisiún Tokyo
- Akihabara Sta.
- Ginza Station
- Tokyo Skytree
- Stáisiún Shimo-Kitazawa
- Tokyo Disney Resort
- Stáisiún Shibuya
- Senso-ji
- Tokyo Disneyland
- Ikebukuro
- Ueno Sta.
- Nippori Sta.
- Kinshicho Sta.
- Túr Tóiceo
- Otsuka Station
- Oshiage Sta.
- Yoyogi Park
- Akasaka Sta.
- Takadanobaba Sta.
- Kita-Senju Sta.
- Shinagawa
- Stáisiún Yokohama
- Stáisiún Hakone-Yumoto
- Rudaí le déanamh Mitaka
- Bia agus deoch Mitaka
- Siamsaíocht Mitaka
- Rudaí le déanamh Tóiceo, Conradh na Seirbhíse
- Bia agus deoch Tóiceo, Conradh na Seirbhíse
- Fámaireacht Tóiceo, Conradh na Seirbhíse
- Turais Tóiceo, Conradh na Seirbhíse
- Folláine Tóiceo, Conradh na Seirbhíse
- Siamsaíocht Tóiceo, Conradh na Seirbhíse
- An dúlra agus amuigh faoin aer Tóiceo, Conradh na Seirbhíse
- Gníomhaíochtaí spóirt Tóiceo, Conradh na Seirbhíse
- Ealaín agus cultúr Tóiceo, Conradh na Seirbhíse
- Rudaí le déanamh An tSeapáin
- Bia agus deoch An tSeapáin
- Siamsaíocht An tSeapáin
- Fámaireacht An tSeapáin
- Folláine An tSeapáin
- Gníomhaíochtaí spóirt An tSeapáin
- Turais An tSeapáin
- Ealaín agus cultúr An tSeapáin
- An dúlra agus amuigh faoin aer An tSeapáin







