Lóistíní saoire ar cíos in Árasán in Bad Gottleuba-Berggießhübel

Ferienwohnung im alten Kurhaus für 2-4 Personen

Gemütliche Ferienwohnung im Kurhaus von Seifersdorf, 25 min von der Dresdner Innenstadt entfernt. Direkt hinter dem Haus beginnen wunderbare Waldwege. 3 Strandbäder und ein Erlebnisbad mit Sauna befinden sich fussläufig ca. 1,5 km entfernt. Im Dorf gibt es einen hervorragenden Bäcker und einen Dorfladen. Eine urige Schmalspurdampflock hat eine Haltestelle im Dorf. Kletterfelsen 500m entfernt. Im Winter sind das bestens präparierte Loipennetz, sowie kleine Abfahrtshänge in ca. 25 min zu erreichen

Lovely renovated 2-bedroom flat

Welcome to this lovely flat in the middle of the green heart close to Dresden. You can use the fully equipped 60 square metres to recover from the hustle and bustle or to visit the wonderful old town of Dresden which is just 20 driving minutes away. Especially in the winter season Dresden attracts visitors with the world famous “Dresden Striezelmarkt”. If you prefer to escape from the city the Elbe sandstone mountains are reachable in just 45 minutes to hike, climb or simply enjoy the nature.

Ferienwohnung mit Terrasse

Herzlich willkommen in Königstein, im Herzen der Sächsischen Schweiz. Unsere Ferienwohnung, mit Terrasse, für zwei Personen ist idyllisch, ruhig und doch zentral gelegen, mit Blick zur Festung Königstein. Hier haben Sie einen idealen Ausgangspunkt für Wanderungen und Erkundungstouren in die Felsenwelt des Elbsandsteingebirges mit seinen zu bezwingenden Bergen und wildromantischen Tälern. Zum Stadtkern und zu den öffentlichen Verkehrsmitteln S-Bahn, Bus und Schiff sind es 10 - 15 Gehminuten.

Moderne und zweckmäßige Ferienwohnung bei Dresden

Herzlich willkommen in Possendorf. Die Unterkunft liegt an einer Nebenstraße, welche von der Bundesstraße B170 abzweigt. Die Räume befinden sich im ausgebauten Untergeschoss des Einfamilienhauses. Davor steht noch ein überdachter Außensitzplatz zur Verfügung. Die Einrichtung ist neuwertig und zweckmäßig. Ihr könnt über einen separaten Eingang den Wohnraum mit Ecksofa und TV und kleiner Küche, den Schlafraum (Bett 1,80m x 2,00m) und das Bad mit Dusche, Waschtisch und WC erreichen.

Attic Apartment

The apartment on the top floor is truly unique. It is located on the second floor and and the entire place has been restored to original building. The original roof wooden frame, exposed brickwork, original flooring, fully functional wooden stove helps you to imagine what people lived like at the beginning of last century. The main living area is facing the front of the house and therefor you will find a view on the town square, town house and the famous basalt rock “Jehla”.

chices Bad und Zimmer für zwei

Die Unterkunft befindet sich in einer Gründerzeitvilla. Sie ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die "Sächsische Schweiz". Das Barockschloss Pillnitz ist ca. 3 km entfernt. Die Reha Klinik Kreischa als auch die Pferderennbahn liegen im Einzugsgebiet. SBahn 10min bis ins Zentrum. Guter Ausgangspunkt für eine Fahrt nach Prag. Eine Heidelbeerplantage befindet sich in unmittelbarer Nähe. Das Gasometer mit seinen zahlreichen Ausstellungen erreicht ist 3 km entfernt.

Flat in the center of the town under Via ferrata

This flat is situated near the center of Decin - just 1.2km from the train station and only 700m from the main square, 200m under the gorgeous view - Pastyrska stena with a popular Via ferrata. Near the flat there is a rental shop for bicycles, boats and via ferrata equipment. Across the river Elbe there is Decin Castle and a platform for a shuttle steamboat to Hrensko, which is the turistic center of Bohemian Switzerland National Park.

RETRO

Ubytovací část je situovaná v 1. patře restaurace. K dispozici 2 apartmány o celkovém počtu 5 lůžek (možno rozšířit kapacitu na 10 osob) Oba apartmány jsou po celkové rekonstrukci- vybaveny stylovým dřevěným nábytkem. Mají vlastní koupelnu, WC a plně vybavenou kuchyň. V každém apartmánu je TV a trezor. Oba apartmány mají společenskou místnost. V pokojích i ve společenské místnosti je kouření zakázáno.

Naturnahe Ferienwohnung im Osterzgebirge

In der Ferienwohnung können bis zu vier Personen ihren erholsamen Urlaub genießen. Sie ist ca. 32 qm groß und beinhaltet einen Wohn-/ Schlafraum mit Fußbodenheizung ausgestattet, ein Bad mit Dusche und WC, eine kleine Küche sowie einen weiteren Schlafraum (ideal auch für ein bis zwei Kinder). Gegen einen Aufpreis von 12,00 € p.P. kann ein leckeres Frühstück serviert werden.