Lóistín saoire ar cíos in Zwoleń County

Párthas Foraoise in aice le Kazimierz Dolny

Is tearmann síochána é ár bParthas Foraoise i gcroílár an dúlra, atá suite ar imeall na foraoise, in aice le Janowiec ar Abhainn Vistula agus Kazimierz Dolny. Le leaba chompordach i gcoinne balla gloine is féidir leat sásamh a bhaint as an bhforaois ag am ar bith den lá. Cuirimid compord óstáin ar fáil – seomra folctha ina bhfuil cithfholcadán, cistinéad agus earraí níocháin atá cairdiúil don chomhshaol. Tá an chomharsanacht ina cuidiú le siúl, marcaíocht capall agus cadhcáil. Tá poll dóiteáin agus tolgairí gréine ag fanacht os comhair an bhealaigh isteach. Cuirimid scíth agus cóngaracht iomlán ar fáil don dúlra.

Fanacht Tí “Faoin bPéine Dubh”

Teach feirme a athraíodh le déanaí, atá lán de charachtar agus de theas, atá suite in Oirthear na Polainne, atá foirfe chun an ceantar a iniúchadh, briseadh smaointe simplí nó “stop a chur leis” le haghaidh turas níos faide. Dúisigh le fuaimeanna na tuaithe, téigh ag siúl nó déan iniúchadh ar na coillte áitiúla. Molaimid dár n - aíonna triail a bhaint as ár n - uibheacha saor in aisce den scoth don bhricfeasta. B'fhéidir go bhfeicfeá gnáthóga fiadhúlra. Lena n - áirítear fianna,sionnaigh, torc chomh maith le beithígh ó d'fhuinneoga. Is suíomh foirfe é do dhíograiseoirí an dúlra.

Teach agus 2 heicteár i measc foraoisí agus móinéir

Áit éigin i bhfad ar shiúl, in éigríocht, i measc móinéir, i measc páirceanna, timpeall na foraoise, díreach in aice le hAbhainn Zwoleńka, sa Natura 2000, tá áit go hiomlán nádúrtha, lán le scíth, ar shiúl ó dhaoine, ar shiúl ó thithe, ar shiúl ó shibhialtacht, gan teilifís, gan raidió - díreach mé féin agus mo "cheann ". Am scíthe, am ciúin, am le haghaidh machnaimh, am chun socrú síos, am chun tú féin. Is ceolchoirm laethúil é buaicphointe na gnáthóige - ceoltóirí iontacha atá ag seinm do Barycz uair amháin: froganna a athlonnú, éin cheardaíochta, rothaithe, feithidí.

teachíní Janowiec , Kazimierz Dolny

Tugaimid cuireadh duit chuig ár dhá theachín in Janowiec ar Abhainn Vistula. I ndálaí compordacha, caitheann tú d'am saor in aisce timpeallaithe ag an dúlra le radharc álainn ar an gcaisleán, lochán príobháideach agus cóngaracht na foraoise. Ní roinneann ach Abhainn Vistula ár réadmhaoin ó Kazimierz Dolny, áit ar féidir leat bád farantóireachta a thrasnú go héasca nó turas rothar a dhéanamh atá feistithe. Sa Lagoon in aice láimhe is féidir leat folcadh Tá teachíní 2 bhliain d'aois againn do 6 dhuine agus 4 dhuine . Tithe atá feistithe go compordach

Bardas Árasáin

PL: Is áis é Dworek Mieścisko atá suite i measc mhóinéir agus foraoisí Fhoraois Kozienicka. Is ionad saoire pearsanta muid atá deartha dóibh siúd atá ag lorg síochána agus ciúin, ar mian leo sos a ghlacadh ó fhuadar agus ó fhuadar an ghnáthshaoil. Inár gcompord, gheobhaidh tú atmaisféar suaimhneach, síocháin agus ciúin. EN: Is óstán é Dworek Mieścisko atá suite i measc na móinéir agus na bhforaoisí timpeall Kozienice Forest. Is ionad saoire pearsanta muid atá deartha do dhaoine atá ag lorg síochána agus ciúin, ar mian leo a scíth a ligean.

Teachín Nad Morning Rosa

Tar chugainn chun aer úr a análú, siúl ar chosáin foraoise, folcadh sa loch “Polanka ”, luí ar an ámóg, agus críochnaigh an leabhar is fearr leat. Beidh tú in ann taitneamh a bhaint as fuinneamh an dúlra agus micrea - aeráid uathúil na bhforaoisí áitiúla a mhothú. Ligfidh tú do scíth agus gheobhaidh tú neart trí fhéachaint ar an spéir réaltach. Is iad na fuaimeanna a chloisfidh tú ná fuaimeanna an dúlra: éin ag canadh, meirg na gcrann, feadóg na gaoithe, dordán na foraoise. Praghas 100 zł/duine /oíche

Cúinne Ciúin — ó cheann ceann na bliana

“Cúinne Ciúin” Is tearmann ceart é do gach duine atá ag iarraidh a saol a mhoilliú, sos a ghlacadh ó thorann na sráide agus ón dordán. Cuireann “Zakątek Ciúin” teach ar fáil duit ar feadh na bliana le hardán fairsing agus gairdín álainn. Cuirimid spás an - mhór ar fáil chun do scíth a ligean. Tá an teach suite 6 km ó Kazimierz Dolny agus 7 km ó Magical Gardens (Trzcianki). Freastalaíonn Kazimierz Dolny ar charr agus ar bhád farantóireachta trí Abhainn Vistula nó tríd an droichead in Puławy.

Malwowo (apartament)

Áit chiúin i gcomharsanacht Kazimierz Dln. (15 nóiméad), in aice leis an Vistula (300 m) atá suite i gcúinne ciúin i measc úlloird, páirceanna agus páirceanna leannlusanna. Tá an chomharsanacht iontach do leanaí, ag siúl, ag iascaireacht, ag rothaíocht agus ag cadhcáil. Tá cúirt leadóige, cúirt liathróide, beárbaiciú, poll dóiteáin, áit súgartha do pháistí (luascáin, casóga), gairdín glasraí le torthaí agus glasraí orgánacha séasúracha d'aíonna ann freisin. San áiléar, staighre géar.

Vistula Nest

Seomra Lacha le seomra folctha príobháideach ina bhfuil tobán folctha 2 – duine – 200 zł / oíche Seomra 25m2 ar an gcéad urlár de theach ina bhfuil leaba mhór dhúbailte, táblaí cois leapa, teilifíseán, vardrús le haghaidh éadaí, cathaoir chompordach agus tábla caife, binse cois leapa, agus binse adhmaid faoin teilifíseán. Tá seomra folctha príobháideach sa seomra ina bhfuil folcadán. Ná déan dearmad ar an imní atá ort leis na taobh istigh fairsing suaimhneach seo.

Na Zawada - Teach ar an Lochán

Teach ó cheann ceann na bliana ar na locháin, le sliocht díreach chuig ceann acu. Lonnaithe i gceantar gleoite, ciúin agus gar do Pháirc Tírdhreacha Kozienicki. Mar aon leis an gazebo, tá sé suite ar phlota talún príobháideach fairsing. Tá cistin lánfheistithe, 3 sheomra folctha, 5 sheomra (áiteanna codlata: 1 leaba dhúbailte, 2 leaba thoilg, 6 leaba shingil agus 2 leaba shingil le leaba bhreise. Tá táillí breise i bhfeidhm maidir le sabhna agus tobán te.

Bothán ríoga

3 sheomra leapa le leapacha dúbailte (dhá cheann ar mhezzanine san áireamh), staighre adhmaid, cistin ina bhfuil seomra suí agus seomra folctha. Áit chiúin in aice le hAbhainn Vistula i measc na n - úlloird.

Domek Janowiec , Kazimierz

Cuir fanacht in áirithe san áit seo agus lig do scíth i bosom an dúlra.