Lóistíní saoire ar cíos óna bhfuil teacht ar an trá in Yoichi District

Spacious 3 Bedroom House Stunning Views

Discover hidden gems in west Hokkaido, perfect for families, groups, and digital nomads. Immerse yourself in stunning landscapes – ski at Niseko & Kiroro, kayak along the Shakotan coast, hike in the mountains. Boutique farms, riverside/beach strolls, and cafes, restaurants, and shops are within walking distance. Optional mountain bike, water gear, ski & snowboard rentals, guided tours (extra cost). ■ Long Stay: 5 nights, weekly, and monthly discounts available. Contact us for more details

小樽錦園 昭和時代榻榻米房10畳　101和室

上个世纪二三十年代，小樽作为北海道第一大港，已取代函馆成为北海道的商业和金融中心。手宫则是当时小樽最繁华的区域，各种银行典当行林立。120年前，在现在锦园民宿的位置，建造了一间典当行，它的两座石仓库至今仍在锦园院内，仓库内还有大正时期的灯具完好存留。六十年前，民宿的前任主人接手了典当行，在石仓库之外延伸建造了这栋房子。2017年底，我们接手锦园，保留了它古朴的原本样子，包括昭和风格的和室，精心养护60多年的日式院子。这间客房位于一楼面积有25平方米，是一间和室榻榻米房，内有独立卫生间和洗面台，浴室为公用，房间内的家具都有百年历史，是典型的日式传统建筑，房间有落地玻璃窗，窗外是养护了60年的日式庭院，春季开始各种名贵树种花儿争相绽放，庭院里的松树已经生长180年！步行15分钟就是手宫公园，无论春，夏，秋它都是一出风景优美，让人流连忘返的好去处！步行10分钟就是当地人垂钓的地方，我们备有渔具和烤炉，徒步5分钟有早市和24小时超市。小樽站3号巴士站台有多辆巴士直达，只需10分钟即可到达，步行到运河也只有15分钟，夏季我们为您贴心准备了自行车，为您的旅途增添一份精彩。

fruit picking and Yoichi Nikka ・ winery tours

余市を拠点に冬はニセコやキロロでのスキー、夏は海でバーベキューやサップやフィッシング、果物狩りなど魅力的なアクティビティをお楽しみ下さい ゲストは宿泊中にvillaから千歳空港とvillaからKiroroスキー場までの無料送迎サービスを利用出来ます詳細は予約の際にお問い合わせ下さい ☆Free transportation to the airport☆ ■ロケーション 余市ICから車で5分のアクセスし易い立地 新千歳空港から車で90分、札幌から60分、小樽から30分 ニセコまで60分、キロロまで40分 周辺の人気スポット： ニッカウヰスキー蒸留所、ワイナリー、小樽運河、札幌雪まつり、積丹半島、蘭島海水浴場、飲食店、コンビニ、スーパー、温泉も近くにあります。 ◼️部屋 1階3マット和室、3マット和室 2階3ベッド洋室、2ベッド洋室 ◼️バス 湯船有りバスルーム1 シャワールーム1 2人用岩盤浴 ◼️トイレ 各階に御座います ※1棟貸し198㎡定員11名の大きなおうちですので2ファミリーやグループでの宿泊も可能です

Beachfront 3 Bedroom House All Day Sun

Escape to an ocean-surrounded private oasis, ideal for families, groups, and digital nomads. Immerse yourself in Hokkaido's stunning landscapes – ski at Niseko & Kiroro, kayak along the Shakotan coast, hike in the mountains, and visit orchards and vineyards. Optional mountain bike, water activity gear, ski & snowboard rentals, guided tours (extra cost) ■ Long Stay Deal 5 nights, weekly, and monthly discounts available. Contact us for more details.

余市町 Zabocon Yoichi Villa 【Family Suite A】

夕景の美しい余市の海辺までわずか徒歩１０秒の別荘『ZABOCON YOICHI VILLA』 余市ICから車で約５分の海沿いに建てられたVILLAは、リビングとバルコニーからの絶景の眺望が美しく、左にはシリパ岬に落ちる夕日、右には朝日が昇る大変珍しい地形となっております。 昼は景観を晴れた夜には満天の星空をカップルやご家族や友人と一緒に、おしゃれな空間でのご滞在をお楽しみください。 Family Suiteは完全分離型の、A〜Cのお部屋が３つが隣り合わせにはいった建物です。 各お部屋は最大４名まで宿泊可能な２階建てジェットバス付１LDKで、 こちらは、正面入口から向かって一番左のAのお部屋です。 他のゲストとの共有スペースはなく、ごゆっくりプライベート空間をおくつろぎいただけます。 ※Familu Suite A〜Cにサウナは付いておりません。

【902・302】【1ベッドルーム】小樽キャナルビュー AMS東雲/無料駐車場

【902・302】小樽キャナルビュー AMS東雲は、小樽駅から車でわずか5分の便利な場所にある、快適なコンドミニアムです。 エレベーター完備の家具付きアパートで、ゆったりとした滞在が楽しめます。 小樽の観光地にも歩いてアクセス可能な好立地で、観光を満喫できます。 ■小樽運河まで徒歩8分 ■小樽堺町通り商店街まで徒歩5分 ■北一硝子 三号館まで徒歩10分 ■花園エリア（飲食エリア）まで徒歩8分 新しく、清潔感あふれるお部屋は、カップル、ご家族、ご友人との旅行に最適です。美しい景色を楽しみながら、素敵なひとときをお過ごしください。皆様のお越しを心よりお待ちしております。

祝津山荘

房子座落在美丽的祝津渔港边，是一栋拥有花园的130平米独栋的二层别墅，有三间客房，包含40平米的大榻榻米房间，1.5米大床的双人房，两张1米单人床房，楼上楼下各有一间大厅，楼上楼下各自卫浴，靠近小樽水族馆，祝津展望台，非常适合6人左右团体出行入住，物理空间足够宽敞舒适，精神空间相比酒店也更加自由自在。提供免费Wi-Fi，带制冰功能的冰箱、洗衣机、微波炉、热水器、炊具碗筷俱全，提供管家式服务。

【SBO シークレットベース小樽】　小樽塩谷駅徒歩7分

【SBO シークレットベース小樽】 ◎2024年オープン！ 連泊割引実施中！！(最大30%割引) 見た目はただの古民家… しかし、中はラグジュアリー。 『大人の秘密基地』をイメージして作りました。 トレーニングジムがあり、広々とした裏庭ではゆっくりとBBQを楽しめます。(詳細は写真ツアーをご覧ください。) 最高の思い出を… ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

ニッカウイスキー、ワイナリー、小樽、ニセコ、 北海道観光に最適。砂浜に面し、シリパ岬一望の貸切一軒家

グループやご家族でゆったりご滞在いただけます。 海岸に面した立地で、寝室から海が望めます。 屋外で焚火やＢＢＱもできます。 砂浜での散歩や貝拾い、魚釣りなども楽しめます。 夏には、徒歩５分くらいに海水浴場もオープンします。 ぜひ、みなさまでお越しください。