Lóistín saoire ar cíos in Saramacca District

SaraPasa Inn te Saramaccakreek

De bovenste etage is volledig voor de gasten. Er is een ruime balkon voor en langszij en voldoende ruimte om te luieren in de hangmat. De grote slaapkamer heeft een rustieke uitstraling door de uitzicht op de vrije natuur en boerderij dieren. Er staat fan en een ruime 2persoonsbed. Vogelliefhebbers komen hier goed aan hun trekken. De 2e slaapkamer ligt aan de voorzijde van de etage en direct toegang naar het balkon. Ontbijt en diner (12.50€ pp) kan er geserveerd worden. Wel vooraf melden

Ag fanacht ar an bhfeirm

Ar bhóthar beag ciúin ar an Saramaccarivier, gar do shráidbhaile Uitkijk, tá cónaí orainn, Gera agus Annette. Le chéile bainimid an - taitneamh as an tsíocháin anseo, ag maireachtáil taobh amuigh den chathair, an saol ar an abhainn agus feadh na habhann. Dúinne is é seo an áit is fearr chun cónaí agus oibriú lenár n - ainmhithe go léir: capaill, ba, madraí, sicíní, gabhair agus lachain. Táimid an - sásta taitneamh a bhaint as cúpla lá linn.

SJV Groningen

We are within walking distance of the historic town of Groningen, which is also the district capital of Saramacca. Here my forefathers came as Dutch farmers in 1845. Our guesthouse is and open design with amenities on one side of the building and rooms on the other side to keep noise to a minimum.