Lóistín saoire ar cíos in Meszna

Teachín i Szczyrk le seomra allais & balia

Sealla galánta ar fhána Biały Krzyż in Szczyrk, óna bhfuil radhairc lánléargais agus a thugann príobháideacht iomlán. Tosaíonn na conairí díreach in aice leis an teach, agus sa gheimhreadh is féidir leat dul ag sciáil beagnach díreach ón lochtán – is áit iontach é chun dul ag sciáil, ag rothaíocht, ag turasóireacht sciála, agus ag fánaíocht in Szczyrk. Tar éis lae sna sléibhte, tá tobán te lasmuigh a théitear le leictreachas agus seomra allais príobháideach ag fanacht libh. Cuireann an teallach atmaisféarach an bailchríoch ar an atmaisféar uathúil tráthnóna. An áit fhoirfe é le haghaidh saoire ghearr chiúin teaghlaigh faoi shuaimhneas agus gar don dúlra.

Eastát Sealla w/ Linn Snámha: Radhairc Mt, Gairdín, Pet Haven

Éalaigh go suíomh sléibhe suaimhneach ina bhfuil linn snámha phríobháideach, tobán te, agus gairdín álainn taobh istigh agus príobháideach araon. Téigh taobh amuigh chun iniúchadh a dhéanamh ar chosáin fánaíochta agus ar rianta aonair Enduro, nó scíth a ligean ag bialanna áitiúla agus ag páirc spá in aice láimhe. Sa gheimhreadh, bain sult as sciáil in Szczyrk nó Wisła. Foirfe don eachtra agus don scíth araon, cuireann an suíomh rochtain éasca ar fáil freisin ar Kraków, Auschwitz, agus Energylandia. Cibé acu an bhfuil tú ag lorg suaimhnis nó spleodrach, tá an tearmann seo oiriúnach do do chéad saoire ghearr eile!

Árasán faoi fhoraois na feá

Árasán i dteach teaghlaigh aonair ar leibhéal 0 - le bealach isteach ar leith. Áit fhoirfe le fanacht le do theaghlach, 3 sheomra leapa le teilifís. Seomra suí le teilifíseán satailíte. Agus seomra suí mór ina bhfuil leaba thoilg, cistinéad ina bhfuil meaisín níocháin agus gléas caife, bealach isteach díreach chuig ardán príobháideach ina bhfuil gríoscán, dhá sheomra folctha ina bhfuil cithfholcadán, agus Wi-Fi. Lasmuigh, tá ardán, tobán te (ar tháille), sauna tirim Fionlannach adhmad-tine, teach súgartha adhmaid do pháistí, carrchlós mór, agus réadmhaoin fhálaithe. Bíonn áthas ar Óstaigh cabhrú i gcónaí.

Loftowe Zacisze

Is é ár dteach nua-aimseartha atmaisféarach an spás foirfe chun do scíth a ligean, le haghaidh saoire ghearr deireadh seachtaine, fanacht rómánsúil nó saoire teaghlaigh. Tá an teach 80 méadar cearnach suite ar cheapach mhór fhálaithe. Dearadh an taobh istigh chun compord agus atmaisféar uathúil a chur le chéile. Tugann seomra suí mór fairsing, meaisínín oscailte, staighre adhmaid agus balla brící carachtar lochta don taobh istigh. Tá an teach feistithe go hiomlán. Dóibh siúd ar mian leo é, tá Jácúzi ann [2 oíche ar a laghad, íoctha] – foirfe le haghaidh scíth thráthnóna.

Σywie Stodoły

Cuir d'fhanacht in áirithe anseo agus lig do scíth gar don dúlra. Ag breathnú amach ar Loch Σywiec, ag ligean a scíthe i gcána teolaí nó ag ligean a scíthe ar líon agus ag luascadh i luascán Brasaíleach. Ár Sciobóil le go leor áisiúlachta agus císte blasta chun fáilte a chur romhat. Tost, síocháin, éin ag canadh ar maidin anseo. Is féidir an saol a mhaolú i ndáiríre. Is féidir leat do luas a mhaolú agus do scíth a ligean, is é seo an áit atá cruthaithe againn agus a bhfuilimid ag cruthú i gcónaí le grá dár n-aíonna.

Teach "Modrzewiowka" le linn snámha, sabhna, jacuzzi

Teach "Modrzewiówka ". Oscail an doras chuig áit parthais ina bhfuil an dúlra agus an tírdhreach álainn mar na comharsana is gaire dúinn. Faigh blaiseadh de chuimhneacháin dhodhearmadta timpeallaithe ag an dúlra agus ag an aer úr. Tá taobh istigh teolaí ann freisin le maisiúchán atmaisféarach a chuirfidh compord agus scíth dhodhearmadta ar fáil duit. Tar chugainn chun áilleacht an dúlra a fháil amach, taitneamh a bhaint as radhairc iontacha, agus taitneamh a bhaint as atmaisféar neamhghnách Modrzewówka.

Cábán patróil sciála le sabhna agus teallach

Tá an teachín suite ag bun Beskid na Sileise, díreach ar chonairí rothaíochta Enduro Trails, 10 nóiméad ó stáisiún íochtarach an ardaitheora gondóla go Szyndzielnia. Bunáit fhoirfe do chonairí rothaíochta sna Beskids agus do Szczyrk, rochtain ar an ngondóla i gceann 15 nóiméad. Fána sciála soilsithe Debowiec le carr cábla Ardaitheoir gondóil Szyndzielnia Ardaitheoir gondóil Szczyrk Tá Wi-Fi 600 Mbps ar fáil sa teachín, atá foirfe le haghaidh tréimhsí fanachta ina bhfuiltear ag Obair ó Chian.

Grand Chalet

Grand Chalet to luksusowa willa o powierzchni 250 m2 w sercu Podhala z panoramicznym widokiem na Tatry. Na gości czekają: 4 klimatyzowane sypialnie, 4 łazienki, jacuzzi z widokiem, sauna, sala gier z bilardem i PS5, strefa fitness, gabinet do pracy ze światłowodem, kącik dla dzieci, kominek i całoroczny grill. Willa oferuje komfortowe zakwaterowanie dla 10 osób. Idealne miejsce na rodzinny wypoczynek, spotkania z przyjaciółmi czy workation – komfort, nowoczesność i wyjątkowy klimat w jednym.

Ciúin

Ag fanacht in áit spéisiúil. Ar shiúl ón gcathair, agus go leor féidearthachtaí ann do gach cineál gníomhaíochtaí. Tá “Zacisze” le fáil i dteach ina bhfuil gairdín mór, beagáinín “fiáin” trína ritheann sruth. Ligeann an ceantar timpeall Godziszki - in aice le Szczyrk - ar an taobh eile de Shliabh Skrzyczne, duit cosáin sciála, cosáin rothar nó cosáin sléibhe a úsáid. Coinníodh na taobh istigh "Zacisza" i stíl tuaithe ina raibh cuid den troscán déanta as ábhair nádúrtha, i.e. fíor - adhmad.

JodLOVE Lodge with Skrzyczne view

Fáilte go dtí ár dteachín, atá suite i gcuid álainn iargúlta de Szczyrk, ag bun na foraoise. Tá radharc ó na fuinneoga agus ón lochtán ar Skrzyczne, rud a chruthaíonn an cúlra foirfe chun do scíth a ligean. Ráthaíonn an suíomh rochtain éasca ar gach rud atá le tairiscint ag Szczyrk: fánaí sciála, cosáin sléibhe agus bealaí rothar. Is áit í Jodlova ina bhfuil atmaisféar measa frithpháirtigh. Is mian linn go mbeidh timpeallacht shuaimhneach ag gach aoi agus ag ár gcomharsana.

Seomra Amhairc Brenna

Is é dearcadh Brenna an áit ar mian linn scíth ardchaighdeáin a thairiscint dár n - aíonna (idir spioradálta agus fhisiciúil), agus cóngaracht don dúlra á choinneáil acu. Tá gach teachín lánfheistithe ag breathnú amach ar na cnoic os coinne agus ar fhoraois draíochta. Tá rochtain ag ár n - aíonna ar roinnt nithe is díol spéise amhail sabhna, ardáin dhúbailte, agus tobán te. Is é an dearadh is mó ná minimalism, simplíocht na foirme, agus dathanna bunúsacha.

Faoi Chrann Péine Airgid - Jacuzzi

~ Jacuzzi jest wliczone w cenę pobytu ~ Pod Srebrzystym Świerkiem to całoroczny domek z jacuzzi przystosowany do komfortowego przyjęcia 2-6 osób. Domek jest w pełni wyposażony. Do dyspozycji gości oddajemy kuchnię, sypialniane poddasze z dużym podwónym oraz dwoma pojedyńczymi łóżkami, łazienkę, a także pokój dzienny z rozkładaną dużą wygodną sofą, któremu klimat nadaje kamienny kominek. Z kuchni i pokoju można podziwiać bajeczne górskie widoki.