Lóistín saoire ar cíos in Hashimoto

ABURARI 関西空港から僅か9分 苔むす日本庭園が人気の古民家の宿

関西空港から電車で9分、徒歩5分で到着します。日本の伝統的な商人のお屋敷（古民家）を全て一棟お貸しします。油利は私達の家に代々伝わる屋号です。 ただ泊まるだけのゲストハウスではなく、ご家族や友人だけで、他のグループに気兼ねすることなく、ゆっくりと暮らすような日本の旅をお楽しみください。 日本の伝統文化に興味のある方や鬼滅の刃やナルトなどのアニメの愛好家にも大人気のお宿です。古民家ですが、ゲストの皆様に快適にお過ごしいただけるように全てリノベーション済みです。 1人から10人までのご家族やグループでのご宿泊に幅広くご利用いいただけます。（3名まで料金は変わりません） 【他のゲストハウスにはない最高のおもてなし】 12畳の広々とした奥座敷と縁側を挟んで広がる日本庭園は、伝統的な日本建築の神髄です。広々とした畳の間で日本庭園を眺めながらお寛ぎください。 米蔵を改造したリビングルームは、200年前にタイムスリップできます。 【長期滞在に対応】 デスク、チェアー、ホワイトボードを用意しています。ワーキングスペースとしてもご利用いただけます。28日以上の宿泊者に割引プランもご用意しています。

We help you have memorable trip.

Please use our kitchen for simple cooking. The nearest stations are Oji Station on the JR Line and Goido Station on the Kintetsu Line. I'll come pick you up until 5pm. Please use the bus to return home. There is a bus stop nearby. If you are arriving by car, there is parking available on site. From Oji station: 15 minutes to Nara, 18 minutes to Osaka, 1 and a half hour to Kyoto, 1 and a half hour to Kobe, Mt. Koya and Yoshino are also not far away. Hotel business license number 71703003

Authentic Minimalistic Japanese House in Koyasan

【An Authentic Japanese in Koyasan】 An authentic, ryokan-style Japanese house with a minimalist design is ready to welcome you in Koyasan, the sacred site. Located just a 12-minute walk from the popular Okunoin temple, it is comfortably removed from the bustling center of town. Unlike other temple lodgings, this house offers complete privacy, allowing you to feel at home while experiencing an authentic Japanese lifestyle. Ideal for group or family trips, as well as extended stays.

西村邸 NISHIMURA-TEI Hanare ― 築100年の古民家一棟貸しキッチン&ダイニング

西村邸は、奈良町の一画に100年以上たたずむ、昔ながらの奈良町屋です。 ここは、ぼくが子どもの頃、長い時間を過ごした「おばあちゃんち」でした。 奈良町には、ずっと変わらない心地よい鄙(ひな)びがあります。 「これからの世代に、少しでもこの心地よい鄙(ひな)びにふれて欲しい。」 そんな想いで、空き家になっていた西村邸を、手入れしました。 - Nishimura-Tei is originally a traditional Japanese house which has been here in Nara-machi town over 100 years, where my grandmother used to live in. My mother and I decided to renovate this house to preserve and pass down the virtue of good old days in Japan to the next generation as well as to show it to you.

Cosán Oilithreachta Koyasan

Tairgeann teach beag bídeach an tSeapáin i Koyaguchi dhá sheomra aoi, oiriúnach do suas le 4 aoi, le grúpa amháin ar a laghad in aghaidh an lae. Gearrtar táille bhreise ón dara duine. Inrochtana trí stáisiún JR le Pas Iarnróid na Seapáine, tá cistin ann le haghaidh féinfhreastail agus stóráil rothar laistigh. Tá sé 8 nóiméad i gcarr go dtí an Tober Te Nádúrtha Yunosato, agus tá treoracha le fáil sa treoirleabhar.

Nara / Traditional town house / Private use only

Our guesthouse is located in the old town called Nara-machi. There used to be many traditional wooden townhouses known as Machiya. We restored Machiya while keeping the original structure in order to provide you with a traditional Japanese experience with local atmosphere.This house is for only private use and has only one floor with Japanese style room, shower room, washroom, sink and small garden.

古民家の宿“かしの木庵”　広々とした純和風の一軒家　美しい庭と日本人形や着物を展示　駅から3分

かしの木庵は近鉄橿原神宮前駅から徒歩3分という大変便利な立地にあります。 橿原神宮は、日本の始まりの地で、初代天皇の御陵や神社のある歴史的な町です。また緑の多い、自然豊かな所です。近隣には、日本の古代の姿がそのまま残っているような明日香があり、そこには多くの遺跡が点在しています。また、江戸時代の古い街並みが現存する今井町も見所です。 かしの木庵は、築６０年余りの純和風の家屋で、お庭も楽しんで頂けます。台所や浴室等は、リフォームされ気持ちよく過ごしていただけます。 近くには観光案内所、レストラン、居酒屋、スーパー、ドラッグストア、コンビニ、百円ショップ等もあり、大変便利です。 京都や大阪、奈良へも1時間程で着きますよ。

癒しの風香ガーデン　たかのや

高野街道沿いにあり高野山、大阪、和歌山市などへのアクセスがとてもいいです。シングルベッド2台とセミダブル2台のお部屋になります。和風のお部屋で朝食を楽しんだりソファでゆっくりくつろいでいただけます。ご自由にご利用いただけるお飲み物もご用意しております。 英語でのご対応も可能です。 四季折々の庭を楽しめますが特に五月はバラが咲き乱れ良い香りも楽しめます。庭でのお茶もできます。 和風と洋食の朝ごはん付きです。 どちらか選べますが、前日予約でお願いします。 自然栽培の野菜をたっぷり召し上がっていただけます。 【飲食業免許持ってます】

welcome　TO　HASHIMOTO　

It is a 10-minute drive from Osaka Namba Station to Hashimoto station 50 minutes by Nankai kouya line. I will pick you up. Portable WI-FI is available. One booth lies comfortably in tatami and you can feel at ease. We also have a simple sauna room.