Lóistíní saoire ar cíos in óstán ryokan in Gunma

Teach Mitsuba le onsen, Karuizawa 35 nóiméad, Uasmhéid 16

Fáilte go Teach Mitsuba, teach saoire galánta Seapánach in aice le Isobe Onsen, Mt Myogi & Karuizawa, ceantar a bhfuil cáil air mar gheall ar spánna, tiomántáin áille, scrínte sléibhe agus caitheamh aimsire teaghlaigh. Athchóirithe le haghaidh compoird agus taitneamh saoireoirí agus an adhmadóireacht fhíorálainn bhunaidh á cothabháil ag an am céanna. Cuireann ár dteach ar fáil: Seomraí ○ fairsinge tatami agus máistirsheomra leapa thiar Saoráidí ○ atá oiriúnach do theaghlaigh, Wi - Fi, páirceáil ○ Cistin & seomra bia le tabhairt amach & dinnéir "nabe" pota te ○ Ardán le radhairc sléibhe le haghaidh gríosaithe

Seomra leapa dúbailte (Úsáid aonair) ina bhfuil saoráidí comhroinnte

Seanóstán traidisiúnta Seapánach 70 bliain athchóirithe ina theach aíochta teolaí atmaisféar teaghlaigh 'AIBIYA' ag an gcuideachta tógála áitiúil in 2016. Tá maisiúchán traidisiúnta i stíl na Seapáine le feiceáil i ngach seomra le teagmháil nua - aimseartha. Is éard atá i mbricfeasta saor in aisce ná comhábhair úra a fhaightear go háitiúil ar fáil gach maidin. Cuirimid meas ar ár dtimpeallacht: spriongaí teo, uisce blasta, aer úr, solas na gréine, agus radharcra álainn na gceithre shéasúr. Tar linn chun Mother Nature a cheiliúradh le chéile!

Seomra leapa dúbailte dúbailte/mór leaba dhúbailte le háiseanna comhroinnte

Seanóstán traidisiúnta Seapánach 70 bliain athchóirithe ina theach aíochta teolaí atmaisféar teaghlaigh 'AIBIYA' ag an gcuideachta tógála áitiúil in 2016. Tá maisiúchán traidisiúnta i stíl na Seapáine le feiceáil i ngach seomra le teagmháil nua - aimseartha. Cuirtear bricfeasta in aisce comhdhéanta de chomhábhair úra a fhaightear go háitiúil ar fáil gach lá. Cuirimid meas ar ár dtimpeallacht: spriongaí teo, uisce blasta, aer úr, solas na gréine, agus radharcra álainn na gceithre shéasúr. Tar linn chun Mother Nature a cheiliúradh le chéile!

Bain sult as beárbaiciú i bplean Caighdeánach Echigo - Yuzawa

自然が豊かな場所にあるスタイリッシュでアットホームな旅館です。越後湯沢はスキーなどのイメージが強いかもしれませんが、グリーンシーズンも快適過ごせる場所です。 ■お部屋（宿場の湯の温泉チケット付き） ツインやファミリールーム、ドミトリーもあるため、幅広い用途でご宿泊いただけます。 簡易キッチンは一口のみのため、大人数の方には２食付きプラン、BBQプランをおすすめします。 共用シャワー・トイレをお使いいただいております。 ■食事付きプランへの変更 ※宿泊日2日前12時までご連絡で、お一人様＋3000円でBBQ付きプランに変更可能です。 ※アレルギーの方は事前にご連絡ください。 〈BBQスタンダードプラン食材内容例〉 越後もち豚ロースステーキ 越後もち豚スペアリブ 国産鶏のジャークチキン 国産豚タン 野菜盛り合わせ 魚沼産コシヒカリの塩おにぎり ■場所 越後湯沢駅からバスで約25分。 駐車場の数に限りがあるため、事前にご連絡をお願いします。 公共バス乗り場・・・徒歩5分 宿場の湯・・・徒歩4分 街道の湯・・・車で12分 道の駅みつまた・・・車で12分 セブンイレブン・・・車で19分

Kiyomizu House 1F Max 20 (Retreats: 1F&2F Max 35)

Vacation at a quiet countryside estate. This timber building was lovingly restored with Japanese-style retreats in mind. Enjoy a spacious dining area with six attached tatami rooms surrounded by a wooden corridor. Grill in the yard. Socialize and enjoy a hot pot "nabe" meal at antique wooden tables with warm "kotatsu" blankets. Use of the 1st level and yard, with optional use of the 2nd floor for large group retreats. Walk to Japanese gardens, hot springs and shopping. Guests 15 years & older.

《gan béilí Seomra i stíl na》 Seapáine do 3 -4 dhuine

Is seomra i stíl na Seapáine é seo. 【Conas ** c***d ama a chaitheamh】 ・Wi - Fi agus sconna cumhachta ar fáil. ・Tá mionchistin, tolglann, agus meaisín níocháin agus triomadóir saor in aisce ann freisin. Is féidir cruinnithe ・ar líne a dhéanamh i do sheomra nó i do tholglann. Deochanna ・saor in aisce ar fáil. ・Tá atmaisféar baileach ann, mar sin moltar do dhaoine ar mian leo caidreamh a dhéanamh le haíonna eile agus leis an óstach.

《gan béilí, seomra》 i stíl na Seapáine do 2 -3 dhuine

Is seomra i stíl na Seapáine é seo. 【Conas ** c***d ama a chaitheamh】 ・Wi - Fi agus sconna cumhachta ar fáil. ・Tá mionchistin, tolglann, agus meaisín níocháin agus triomadóir saor in aisce ann freisin. Is féidir cruinnithe ・ar líne a dhéanamh i do sheomra nó i do tholglann. Deochanna ・saor in aisce ar fáil. ・Tá atmaisféar baileach ann, mar sin moltar do dhaoine ar mian leo caidreamh a dhéanamh le haíonna eile agus leis an óstach.

《gan bhéilí Seomra》 dúbailte 2 dhuine

Is seomra dúbailte é seo. 【Conas ** c***d ama a chaitheamh】 ・Wi - Fi agus sconna cumhachta ar fáil. ・Tá mionchistin, tolglann, agus meaisín níocháin agus triomadóir saor in aisce ann freisin. Is féidir cruinnithe ・ar líne a dhéanamh i do sheomra nó i do tholglann. Deochanna ・saor in aisce ar fáil. ・Tá atmaisféar baileach ann, mar sin moltar do dhaoine ar mian leo caidreamh a dhéanamh le haíonna eile agus leis an óstach.

[Seomra Traidisiúnta Stíl na Seapáine 2] Brú ZEN

Rinneadh athchóiriú ar ryokan stairiúil a tógadh in 1898 agus rinneadh atógáil air i bhfoirm tí aíochta. Ón tolglann, bí cneasta sa chlós le lochán i stíl íontach na Seapáine. Déanfaidh ár bhfoireann a ndícheall fáilteachas a chur ar fáil ionas gur féidir lenár n - aíonna sásamh mór a fháil ar phraghas íseal!