Lóistín saoire ar cíos in Koziegłowy - obszar wiejski

Teach samhraidh in Jura Krakowsko - Częstochowska

Áit iontach chun do scíth a ligean, ar shiúl ó cheo agus ó cheo na cathrach i bPáirc Tírdhreacha Nead an Iolair. Anseo is féidir leat a bheith ag brionglóideach cois teallaigh, beárbaiciú a dhéanamh le cairde sa gazebo, agus áilleacht an Krakow - Chzęstochowa Jura a shásamh trí chuairt a thabhairt ar Shléibhte Sokole, ar an gCaisleán in Olsztyn agus Ostrężnik, nó ar fhoinse Zygmunt Potok Zygmunt. In Częstochowa in aice láimhe (23 km) is féidir leat cuairt a thabhairt freisin ar Scrín cáiliúil Maryjne - Jasna Góra. Is parthas é do phiocairí muisiriún, do lucht féachana, do dhreapadóirí carraigeacha agus do mhíolta móra capaill.

Árasán Páirce, Uroczysko Połomja

Árasán compordach nua-aimseartha ar an mbunurlár (críochnaithe in 2016) do bheirt (+ leaba bheag 165 cm), atá suite i dteach neamhspleách i seanpháirc, cuid de lonnaíocht mhór (36 heicteár) phríobháideach seanmhuilinn “Uroczysko Połomja”, atá suite i bPáirc Tírdhreacha Jurassic. Is é 47m2 achar an tíín, ina measc sin tá seomra leapa dúbailte, cistin agus seomra suí ina bhfuil leaba thoilg (2 dhuine)), seomra folctha ina bhfuil leithreas agus cithfholcadán, seomra ina bhfuil vardrús agus leaba bheag. Lochtán le díonbhrat (14m2), troscán gairdín agus beárbaiciú. Wi-fi.

Apartament Przy Stawach, Uroczysko Połomja

Árasán compordach agus nua-aimseartha (críochnaithe in 2019) do 2 go 4 duine suite ar an urlár uachtarach den teach aíochta, atá mar chuid de sheanlonnaíocht mhuilinn mhór (36ha) phríobháideach “Tenderowizna”, atá suite i bPáirc Tírdhreacha Jura. Tá achar an árasáin 50m2, lena n-áirítear seomra leapa, spás oscailte le cistin lánfheistithe, áit itheacháin agus seomra suí le tolg leathnaithe (do 2 dhuine), seomra folctha le leithreas agus cithfholcadán. Wi-fi. Lochtán (12m2) le radharc ar na locháin agus ar an abhainn. Tá eas ag tonnán taobh amuigh de na fuinneoga.

Domek Seywal White

Tá trí theachín sómasacha suite faoin bhforaois, os cionn an fhíonghoirt agus ag Cobhsaí Biały Borek. Tá troscán feidhmiúil déanta as adhmad nádúrtha. Tá áit chodlata do 5 dhuine sa teachín. Tá seomra leapa neamhspleách sa teachín ina bhfuil leaba mhór. Níl sna teachíní ach ciliméadar ó Anaclann Dúlra Sokole Góra, 5 km ó fhothrach Chaisleán Olsztyn, 8 km ó Phálás Raczyński in Złoty Potok. Tá áiteanna iontacha ann le haghaidh rothaíochta agus siúl Nordach sa cheantar. Cuirimid marcaíocht ar chapall ar fáil, sa pháirc san áireamh.

Gajówka Sokola

Suaimhneas, ciúnas agus dúlra - tá ár dtearmann foraoise romhat. Is é teach i lár na foraoise an áit fhoirfe chun éalú ó cheo agus ó cheo an ghnáthshaoil agus do chadhnraí timpeallaithe ag an dúlra a athluchtú. Maisiúchán compordach, taobh istigh teolaí agus draíocht na foraoise - cruthaíonn sé seo go léir spás nach dteastaíonn uait ach a bheith. Má tá tú ag lorg áit le scíth a ligean i dteach iargúlta, gheobhaidh tú anseo é. Atmaisféar draíochta. Nóiméid cois teallaigh. Beidh am álainn dodhearmadta agat anseo in Gajówka Sokol.

Concertowo

Áit nua ghalánta le fanacht gar do lár na cathrach. In aice leis an bpáirc, síocháin agus ciúin. Pointe tosaigh maith do chathracha Silesian agus a gcuid nithe is díol spéise : Katowice Spodek - 20 nóiméad Staid Chorzów Śląski - 20 nóiméad Gliwice Arena - 20 nóiméad Bus, Stad Idirthurais - siúlóid 5 nóiméad Siopaí in aice láimhe, beár mearbhia. Árasán i seanteach baile mór brící ina bhfuil bealach isteach ar leith taobh istigh den chúlchlós. Ar laethanta te, tugann sé foscadh agus atmaisféar cairdiúil gan gá le haerchóiriú.

Villa sómasach ag a bhfuil linn snámha in aice le Energylandiai

Tá an teach suite ar chnoc ina bhfuil radhairc lánléargais den cheantar máguaird. Is é an linn snámha théite (ar fáil Bealtaine - Deireadh Fómhair) an teach seo a mhealladh go mór Tá ardán timpeall na linne snámha ina bhfuil tolgairí compordacha gréine, áit iontach chun do scíth a ligean. Ina theannta sin, in aice leis an linn snámha tá paitió clúdaithe agus go leor spáis le haghaidh scíthe compordaí Tá linn snámha "Balaton" in aice láimhe. Tá sé gar d'Enegylandia freisin - 20 nóiméad, Krakow 30 nóiméad

Laba na Chechle - SPA z widokiem na las

Tá dhá sheomra sa lóistín ar an gcéad urlár agus seomra mór suí ar an mbunurlár, seomra folctha le cábán cithfholcadáin agus cistin lánfheistithe. Tá lochtán fairsing ann, áit ar chóir go mbeadh an-áthas ar dhaoine a bheith ag beárú, agus tá sauna agus balia gairdín le radharc ar an bhforaois ar fáil do na haíonna. Tá an limistéar SPA suite chun príobháideacht a choinneáil agus nach mbraithfeadh aíonna náirithe. Tá an teach beag téite le haerchóiriú agus tá sé suite in aice leis an loch agus an trá.

Oíche Árasáin

Tá an árasán suite ar an gcéad urlár de theach cathrach athchóirithe; i gceantar ciúin, glas de Bytom. Tá an méid seo a leanas ar fáil d'aíonna: seomra fairsing ina bhfuil dhá leaba agus áit oibre, cistin lánfheistithe le seomra bia, seomra folctha le leithreas agus halla. Tá siopaí agus stadanna bus in aice láimhe le naisc dhíreacha le Tarnowskie Góry, Zabrze agus Bytom. 5 nóiméad go dtí an bealach isteach is gaire ar an Mhótarbhealach A1. 20 nóiméad go dtí aerfort Katowice-Pyrzowice.

Árasán nua & teolaí ag an bPáirc

Árasán cluthar, galánta agus lánfheistithe ag Park Slaski, siúl 10 nóiméad chuig Staid Silesian. Más mian leat an oíche a chaitheamh gar don chathair ach gan torann na cathrach, sin d'áit. Cinnteoidh radhairc shuaimhneacha ó fhuinneoga an tseomra leapa, balcóin mhór chun deoch a bheith agat taobh amuigh, leapacha compordacha, cistin ina bhfuil na riachtanais go léir agus seomra folctha galánta. Is féidir páirceáil feadh na sráide ag an bhfoirgneamh nó i ngaráiste faoi thalamh.

Árasán teolaí le haghaidh 2 ppl in aice le Katowice

Árasán teolaí 30 méadar cearnach atá suite san áiléar i dteach tionóntáin athchóirithe atá suite sa cheantar is sine de Sosnowiec (Pogoń). Tá an foirgneamh suite in aice le Páirc álainn Dietla. Laistigh de shiúlóid 5 nóiméad tá rochtain ar gach siopa agus ar gach stad iompair phoiblí, chomh maith le linn snámha faoi dhíon (tá linn snámha suite siúlóid 5 nóiméad ón árasán, táille bhreise). Ní thógann rochtain ar lár Katowice ach 10 nóiméad.

Ceoldrámaíocht Apartament, 70 m, 2 sheomra leapa

Faigh blaiseadh den atmaisféar galánta taobh istigh d'árasán stairiúil i dtithe tionóntáin i bPáras... Fan in árasán compordach i gcroílár na cathrach: tá stad tram in aice leis, tá go leor siopaí agus bialanna ann freisin, agus tá Cearnóg an Mhargaidh, ionad siopadóireachta agus stáisiún traenach laistigh d'achar siúil. Sroichfidh tú lár Katowice go tapa, toisc nach bhfuil sé ach 15 km (tram díreach nó traein).