Lóistín saoire ar cíos in Borrby

Villa iontach in Österlen, 150 méadar ón bhfarraige

Fáilte chuig teach saoire iontach ag ceann de na tránna is áille sa tSualainn – Trá Kyhls in Österlen. Is éard atá i gceist leis an timpeallacht anseo ná an trá álainn, an chailceach agus an trá ghainmheach, dumhcha agus foraois trá. Tá an folcadán farraige an - éadomhain agus dá bhrí sin tá sé iontach do theaghlaigh a bhfuil teaghlaigh acu. Tá an teach suite ar phlota mór duilleach 1600sqm nach bhfuil ach 150 méadar ón trá. Tá an teach fairsing (thart ar 200 méadar cearnach) le hatmaisféar iontach. Tá go leor seomraí ann chun teacht le chéile ach bí in ann roinnt príobháideachta a bheith agat freisin.

Gairdín Olas

Fáilte chuig teach aíochta iontach a théann ar ais chugat! Anseo tá tú i do chónaí go síochánta i measc páirceanna agus duilliúr sna stáblaí atá athchóirithe go hiomlán, ar villa 1.5 leibhéal de thart ar 150 méadar cearnach é. Go dtí an lóistín tá gairdín mór tírdhreachaithe,"gairdín Olas ", atá 100 bliain d'aois. Tá an gairdín lán de chrainn, bláthanna agus plandaí duilleacha a dhéanann gach séasúr uathúil. Tá lochán ann freisin, siúlbhealach róis chomh maith le go leor caora agus torthaí. Tá sabhna agus áit dóiteáin sa teach. Stopann an bus go Simrishamn agus Ystad díreach taobh amuigh den teach.

Áit chónaithe an mhúinteora ag iar - Österlenskola in Örnahusen

Cuid ar leith den teach in Örnahusen in aice leis an bhfarraige (700 m) ar Österlen álainn. An teach maisithe go cliste le dhá árasán go hiomlán ar leith ina bhfuil an t - árasán atá ar cíos againn: bealach isteach príobháideach, paitió mór, cithfholcadán, leithreas, meaisín níocháin, cistin, rothair, 6 leaba (2 leaba dhúbailte + 1 leaba shingil + 1 leaba thoilg). Tá an teach in aice leis an tseanscoil agus is é an teach seo áit chónaithe an mhúinteora tráth. In Österlen tá sé gar do gach rud & tá go leor le taithí: snámh, tránna, bia, deoch, cultúr, tírdhreach álainn, fánaíocht, galf, pillín srl.

Oscail an teachín 70 m ∙, díreach 100 m ón trá

Teachín nua - aimseartha i gceantar ciúin foraoisithe, gan ach 100 m ón trá lena gaineamh mín bán sainiúil. Oiriúnach do pháistí (100 m go dtí an bóthar is gaire, agus beagnach gan trácht). Taispeántar an dá theachín ar cíos, déanann an fógra seo cur síos ar an gceann níos mó ar dheis. Tógadh é in 2002 agus tá plean oscailte ann le lochta mór codlata le seomra cinn do dhaoine fásta le seasamh. Drapes le haghaidh príobháideachta san oíche. Tá cónaí ar an óstach Maj i dteach 30 m i dtreo na trá agus tá sé ar fáil aon uair nach bhfuil sí amuigh ag galfaireacht.

Österlen - 150 m to sea and a lovely beach !

Tá teach aíochta suite thart ar 150m ó na tránna agus páirceáil go díreach ar an bplota. Tá 2 leaba shingil ann (lena n - áirítear duivé agus piliúir) ar féidir iad a bhogadh le chéile, leithreas + "cistin trinett" agus cithfholcadán ar leith le bealach isteach ar leith. Tá sé coitianta jwalk ar chladach na trá roinnt km ar fhad agus críochnú le snámh roimh an mbricfeasta.Restaurants from organic/vegetarian to 2 star Michelin within 10 min in car. Seiceáil isteach Dé Sathairn tar éis 3 pm, seiceáil amach Dé Sathairn roimh 11 am. Cosc ar thobac ! Fáilte!

Árasán álainn geal i gclasaiceach Österlengård

Tá an fheirm suite in Örnahusen, in Österlen álainn ag barr an chósta thoir. Is áit fhoirfe é le haghaidh saoire álainn don teaghlach mór nó dhó. Tá na comharsana is gaire 100 méadar ar shiúl, mar sin tá an teach an - phríobháideach. Tá an paitió príobháideach agus foirfe do leanaí agus d'ainmhithe chun bogadh faoi shaoirse gan dul ag rith amach ar an mbóthar. Tá an fheirm timpeallaithe ag páirceanna a thugann mothú oscailte agus geal dó. Tá sé achar siúil go dtí an fharraige agus na tránna fada áille a bhfuil an - cháil orthu mar gheall ar Österlen.

Feirm shuaimhneach álainn, gar do gach rud!

Ar an bhfeirm scartha ón 19ú haois Blästorps Gård, tá cónaí ort i dteach ar leith ina bhfuil a ghairdín féin timpeallaithe ag páirceanna ollmhóra. Anseo tá an suaimhneas i réim. Mar sin féin, tá an suíomh lárnach go leor in Österlen, idir na sráidbhailte atá beagán níos mó Hammenhög sa tuaisceart agus Borrby sa deisceart, díreach os cionn 3 km chuig gach sráidbhaile. Laistigh de 1 mhíle amháin is féidir leat an chuid is mó de na rudaí a bhaint amach agus laistigh de 2 mhíle sroicheann tú "gach rud ".

Borrby

Välkommen till egen lägenhet på andra våningen i detta rymliga hus i hjärtat av Österlen. Här bor man i ett vackert 20-talshus med närhet till Österlens hela utbud av stränder, sevärdheter, gallerier, restauranger och mycket mer. Bussen mellan Ystad och Simrishamn stannar i kvarteret intill och i byn finns mataffär, bageri, apotek, bankomat, mm. Boendet har tre rum för upp till fem gäster, ett välutrustat kök (nytt pentry) med utgång till balkong (sol större delen av dagen - söder/väster).

Dhá theach in Österlen, Provence na Sualainne - lght 2.

Féin árasán ar ár bhfeirm i sráidbhaile Hagestad ar an tuath. Tógtha in 1850, athchóirithe go hiomlán i mí Iúil 2019. Féinfhreastal. Cistin lánfheistithe. Tuáillí agus braillíní san áireamh. Gairdín le beárbaiciú. 3 km go dtí ollmhargadh, cógaslann, ionad sláinte srl. Go Malmö agus Cóbanhávan díreach os cionn turas uair an chloig. 6 km go míle bán de thránna. Ealaín, cultúr agus foodexperiences thar an ngnáth timpeall an chúinne.