Lóistín saoire ar cíos in Annopol

Fanacht ar fheirm in Radkowice-Kolonia

İwiętokrzyski Dworek Kasztanowa Aleja Radkowice

Ba mhaith linn cuireadh a thabhairt duit chuig ár dteach mór le stair 100 bliain, ina bhfuil seomraí d'aíonna. Moillíonn gach rud anseo, tosaímid buíoch as an dúlra timpeall orainn. Sna tráthnónta, bímid ag féachaint ar na spéartha stáiriúla. Áit iontach le dul le páistí agus/nó le cairde. Is áit iontach í le bheith ag obair. Tá an teach i bpáirc,timpeallaithe ag 5 heicteár talún. Anseo is féidir leat luascadh in ámóg, tine a lasadh, dinnéar a ithe faoi saileach nó na nithe is díol spéise mórthimpeall ar Radkowice a fheiceáil.(leabharmharc sa cheantar)

17 – 24 Ean

Teachíní beaga in Stryczowice

In the Circle of Nature

Iostáin i gCiorcal an Dúlra – áit ina bhfuil síocháin ghníomhach. Is sráidbhaile é Stryczowice atá suite in İwiętokrzyskie Voivodeship, áit a dtéann an saol ar aghaidh ina rithim féin, seasann an t - am go fóill agus ní stopann áilleacht an dúlra riamh. Tá sé anseo gur féidir leat do cheann a ghlanadh agus nascadh leis an dúlra i bhfad ó fhuadar agus fuadar na cathrach, cibé acu ar rothar nó ar thuras siúil, rud a ligeann i measc na nglasraí, na gcnoc rollta agus fuaimeanna ghlao an dúlra chun machnamh agus machnamh a dhéanamh.

4 – 11 DFómh

Teach aíochta in Ożarów

Teachín Polan le Tobán Te - Rainse Foraoise

Is féidir leis an teachín freastal ar 6 dhuine go compordach, agus is féidir le 2 dhuine breise codladh ar leaba an toilg sa seomra suí. Seomra suí, seomra bia ina bhfuil bord mór bia, cistin lánfheistithe (citeal, cuisneoir, miasniteoir, soithí, gréithe airgid, potaí agus pannaí, pláta te), agus seomra folctha. Tá sé ar fad ar an mbunurlár. Ar an mezzanine tá seomra leapa mór do 6 dhuine. Tá limistéar iomlán an teachín cothrom le dáta. 60 m2. Tá an teachín ar feadh na bliana, le téamh lárnach. Íoctar Jacuzzi ar leithligh.

Árasán in Sandomierz

Árasán , 'Twenty four' '

Ideal do theaghlaigh – lonnaithe sa lár. Tá dhá sheomra leapa ar leith sa réadmhaoin, ceann amháin ina bhfuil leaba dhúbailte, an ceann eile ina bhfuil dhá leaba shingil, seomra suí ina bhfuil cistinéad ina bhfuil trealamh bunúsach. Tá siopaí, báicéirí, clóis súgartha, beár déiríochta, meaisín reatha agus margadh glasraí ar fáil sa cheantar. Is féidir teacht ar an seanbhaile trí shiúl trí Piszczele Park nó Saxon Garden. Is féidir le fámaireacht tosú le hEaglais Naomh Pól agus taibhse na Banríona Jadwiga.

11 – 18 MFómh

Árasán in Lublin

Árasán na hArdeaglaise

Árasán beag atmaisféarach atá suite ar imeall an tSeanbhaile, i dteach tionóntáin cúpla céad bliain d'aois, i lár stairiúil Lublin. Garchomharsanacht Gheata na Tríonóide, an ardeaglais, Teach na bhFocal. Críochnaithe le haird ar mhionsonraí, ag tagairt do stíleáil lochta agus do stair na háite. Suite ag trácht carr dúnta mar chuid de ´migród Street. Tugann sé maorgacht ceathrar; tocht dúbailte ar an atresoli, ag an mbun, leaba thoilg ag an mbun. Páirceáil chathrach nó phríobháideach 300m ar shiúl.

4 – 11 Márta

Rainse in Ożarów

Teach na Lus in Los Angeles Meadows

Bungaló compordach (35mkw) le ardán príobháideach clúdaithe le téamh (15mkw). Cistin lánfheistithe, leaba bhanríona ar mhéid le téip Chuimhne Foam, agus cithfholcadán báistí XXL atá ró - mhór. Tobán te príobháideach lasmuigh. Foirgneamh timpeallaithe ag gairdín leathchiorclach príobháideach ag dul go réidh isteach sna móinéir cois abhann. In áit choiteann na n - ámóga gairdín, gríoscán gualaigh, poll dóiteáin, troscán gairdín. Ceithre heicteár réadmhaoine le garrán agus móinéir.

27 Lún – 3 MFómh

Árasán in Lublin

Árasán Cat Codlata

Árasán fairsing nua - aimseartha atá suite ar imeall an tSeanbhaile, i bhfoirgneamh ilaonad i lár stairiúil Liúibleána. Comharsanacht láithreach de Gheata na Tríonóide agus an ardeaglais. Maisiúcháin agus dearadh uathúil ar stíl lochta. Féadann sé freastal ar sheisear. Foirfe le haghaidh turais teaghlaigh nó mar áit chun do scíth a ligean i ndiaidh lá cruinnithe gnó. Beidh tú ag iarraidh teacht ar ais!

30 Beal – 6 Meith

Teach saoire in Pawłów

Teachín compordach HYTA in Лwiętokrzyskie

Teachín iontach cosy 35m2 ag deireadh an tsráidbhaile i dtimpeallacht álainn an dúlra. I rith an tSamhraidh - Oíche !- an linn snámha ar fáil do na haíonna . Áit iontach dóibh siúd atá ag lorg scíth a ligean, suaimhneas agus spás ciúin. Lochanna, foraoisí, cosáin siúil & rothaíochta. Níl ach 20 -40 nóiméad tiomáint ó na nithe is mó Swietokrzyskie.

21 – 28 MFómh

Árasán in Ostrowiec Świętokrzyski

Cluthar in Downtown

Tá ár n - árasán teolaí suite i bhfoirgneamh ar an bpríomhshráid i lár na cathrach,ach ráthaíonn sé síocháin agus ciúin. Paitió álainn glas inar féidir leat am a chaitheamh i rith an tsamhraidh, nó beidh clós mór páirceála dúnta don oíche ina bhuntáiste breise. Cuirimid ar do shuaimhneas thú!

6 – 13 Meith