Téarmaí agus Coinníollacha maidir le Cártaí Bronntanais san Eoraip

An nuashonrú is déanaí ar an 1 Aibreán 2024

Bainfidh na Téarmaí agus na Coinníollacha seo maidir le Cártaí Bronntanais san Eoraip leat má tá do thír chónaithe nó tír bhunaíochta laistigh den Limistéar Eorpach Eacnamaíoch (“LEE”) nó den Eilvéis. Má tá do thír chónaithe nó tír bhunaíochta lasmuigh de LEE nó den Eilvéis, faigh na téarmaí cártaí bronntanais a bhaineann leat.

Is de réir na dTéarmaí agus na gCoinníollacha seo maidir le Cártaí Bronntanais san Eoraip (“Téarmaí Cártaí Bronntanais”) a rialaítear an úsáid a bhaineann tú as Cártaí Bronntanais Airbnb (“Cártaí Bronntanais”) ar Ardán Airbnb. Beidh an úsáid a bhainfidh tú as Cártaí Bronntanais agus na seirbhísí atá ar fáil trí Ardán Airbnb faoi réir Théarmaí Seirbhíse Airbnb (“Téarmaí”); má fheiceann tú téarma neamhshainmhínithe sna Téarmaí Cártaí Bronntanais seo, tá an sainmhíniú céanna air agus atá sna Téarmaí.

Éileamh agus fuascailt

Ní mór duit cuntas Airbnb gan locht a bheith agat chun Cárta Bronntanais a úsáid. Is féidir leat Cárta Bronntanais a chur le do chuntas Airbnb trí chuairt a thabhairt ar: airbnb.fr/cadeau (an Fhrainc); airbnb.it/gift (an Iodáil); airbnb.de/einloesen (an Ghearmáin); airbnb.es/regalo (an Spáinn – Spáinnis); airbnb.cat/regal (an Spáinn – Catalóinis); airbnb.at/einloesen (an Ostair – Gearmáinis); fr.airbnb.be/cadeau (an Bheilg – Fraincis); airbnb.be/cadeau (an Bheilg – Ollainnis); airbnb.fi/lahja (an Fhionlainn); airbnb.ie/gift (Éire); airbnb.nl/cadeau (an Ísiltír); airbnb.se/present (an tSualainn); hr.airbnb.com/gift (an Chróit); airbnb.com.ee/gift (an Eastóin); airbnb.gr/gift (an Ghréig); airbnb.lv/gift (an Laitvia); airbnb.lt/gift (an Liotuáin); airbnb.lu/gift (Lucsamburg – Fraincis); de.airbnb.lu/gift (Lucsamburg – Gearmáinis); airbnb.pt/gift (an Phortaingéil); sk.airbnb.com/gift (an tSlóvaic); airbnb.si/gift (an tSlóivéin). 

Nuair a chuireann tú Cárta Bronntanais le do chuntas Airbnb, taispeánfar luach iomlán an Chárta Bronntanais ar do chuntas Airbnb mar iarmhéid do Chárta Bronntanais. Ní féidir iarmhéideanna Cárta Bronntanais a fhuascailt ach chun seirbhísí a cheannach a chuirtear ar fáil trí Airbnb Ireland UC agus a chleamhnaithe trí Ardán Airbnb. In LEE, ní féidir iarmhéideanna Cárta Bronntanais a úsáid ach chun Lóistín a cheannach. Bainfear aon áirithint a dhéanfar le Cárta Bronntanais as d'iarmhéid Cárta Bronntanais, agus fágfar aon iarmhéid Cárta Bronntanais nár úsáideadh ar do chuntas Airbnb go dtí go n-úsáidfear é. Má sháraíonn ceannach iarmhéid reatha do Chárta Bronntanais, ní mór an méid atá dlite a íoc le Modh Íocaíochta eile. Is féidir leat iarmhéid do Chárta Bronntanais a fheiceáil ach logáil isteach i do chuntas Airbnb.

Ní bhaineann aon táillí, de chineál ar bith, le Cártaí Bronntanais, agus ní théann Cártaí Bronntanais ná iarmhéideanna Cártaí Bronntanais in éag. Tá na Téarmaí seo den Chárta Bronntanais fós infheidhme go dtí go mbeidh iarmhéid iomlán do Chárta Bronntanais caite.

Teorainneacha

Ní féidir ach le daoine a bhfuil cónaí orthu sna tíortha seo a leanas Cártaí Bronntanais a ceannaíodh san Eoraip a úsáid: an Fhrainc, an Iodáil, an Spáinn, an Ghearmáin, an Ostair, an Bheilg, an Fhionlainn, Éire, an Ísiltír, an tSualainn, an Chróit, an Eastóin, an Ghréig, an Laitvia, an Liotuáin, Lucsamburg, an Phortaingéil, an tSlóvaic agus an tSlóivéin. Ní mór modh íocaíochtaí bailí a bheith agat a eisíodh sa tír ina bhfuil cónaí ort.

Ní féidir Cártaí Bronntanais a chur i bhfeidhm i leith táillí as athruithe ar áirithintí atá ann cheana nó a úsáid chun Cártaí Bronntanais eile a cheannach. Ní féidir Cártaí Bronntanais a athlódáil, a athdhíol, a aistriú ar luach nó a fhuascailt ar airgead tirim, ach amháin a mhéid a cheanglaítear le dlí. I gcás Cártaí Bronntanais a ceannaíodh ar líne (seachas sa siopa), tá an ceart agat chun é a tharraingt siar (rud ar a dtugtar "thréimhse mharana" uaireanta) go ceann 14 lá tar éis duit é a cheannach. Nuair a chuireann tú Cárta Bronntanais le do chuntas Airbnb, cuirtear deireadh leis an tréimhse mharana sin láithreach, agus ní féidir luach an Chárta Bronntanais a aistriú chuig duine eile nó chuig cuntas eile Airbnb; ní féidir iarmhéid Cárta Bronntanais ar chuntas Airbnb a bhaint amach mar airgead tirim nó a aistriú chuig cuntas eile Airbnb.

Baol Caillteanais

Ba chóir déileáil le cártaí bronntanais mar airgead tirim. Nuair a aistrímid Cárta Bronntanais digiteach go leictreonach chuig an gceannaitheoir nó chuig an bhfaighteoir ainmnithe, nó nuair a sheachadaimid Cárta Bronntanais fisiciúil chuig an gceannaitheoir nó chuig an bhfaighteoir ainmnithe, cibé acu atá i gceist, beidh an baol go gcaillfí Cártaí Bronntanais agus teideal na gCártaí Bronntanais faoi fhreagracht an cheannaitheora nó an fhaighteora ainmnithe. Nílimid freagrach má chailltear, má ghoidtear nó má scriostar aon Chárta Bronntanais nó má úsáidtear é gan do chead.

Calaois

Coimeádann Airbnb an ceart aige féin aon leigheas a fháil, ina measc sin eisiúint nó comhlíonadh Cárta Bronntanais a dhiúltú má mheastar go bhfuil calaois i gceist. Beidh an ceart againn cuntas Baill a dhúnadh agus costas a ghearradh ar Mhodhanna Íocaíochta malartacha má fhuasclaítear Cárta Bronntanais a fuarthas go calaoiseach agus/nó má úsáidtear é chun rudaí a cheannach ar Ardán Airbnb.

Teorainn le dliteanas

Sa chás nach bhfuil an Cárta Bronntanais feidhmiúil, an t-aon leigheas a bheidh agat, agus an t-aon dliteanas atá againne, ná Cárta Bronntanais eile a fháil in ionad an Chárta Bronntanais sin, mura bhforáiltear a mhalairt leis an dlí reachtúil infheidhme.

Foirceannadh; tarscaoileadh

Tiocfaidh deireadh le do chearta faoi Chárta Bronntanais mura gcomhlíonann tú na Téarmaí seo den Chárta Bronntanais go hábhartha nó má chuirtear deireadh le do chuntas Airbnb nó má chuirtear ar fionraí é. Ar fhoirceannadh, ní mór duit scor de gach úsáid a bhaint as an gCárta Bronntanais, agus is féidir linn do rochtain ar aon iarmhéid Cárta Bronntanais a chúlghairm. Mura n-éilímid nó mura bhforfheidhmímid go gcomhlíonann tú na Téarmaí seo den Chárta Bronntanais go docht, ní hionann sin agus aon cheann dár gcearta a tharscaoileadh.

Díospóidí

Réiteofar aon díospóid nó éileamh ag a bhfuil baint ar bith le Cártaí Bronntanais de réir na rannóige Dlí infheidhme agus Dlínse de na Téarmaí.

Téarmaí ginearálta

In LEE, is iad seo a leanas a eisíonn Cártaí Bronntanais:

Airbnb Ireland UC  
8 Cé Hanover 
Baile Átha Cliath 2, D02 DP23  
Éire

Trí Chártaí Bronntanais a eisiúint, soláthraíonn Airbnb Ireland UC seirbhísí íocaíochta (is é sin, ionstraimí íocaíochta a eisiúint agus orduithe íocaíochta a fhorghníomhú), nach féidir a úsáid ach chun rogha an-teoranta seirbhísí a fháil.

Faigh eolas faoin gCárta Bronntanais nó iarmhéid an Chárta Bronntanais trí logáil isteach i do chuntas Airbnb, nó trí theagmháil a dhéanamh linn ar:

• +44 2033181111 (Béarla)
• +33 184884000 (Fraincis)
• +49 30 30 80 83 80 (Gearmáinis)
• +39 0699366533 (Iodáilis)
• +34 911234567 (Spáinnis)

Tá na Téarmaí Cártaí Bronntanais seo á rialú agus á bhforléiriú de réir dhlí na hÉireann, agus déanann tú Cárta Bronntanais a cheannach, a fháil agus/nó a fhuascailt faoi réir dhlí na hÉireann mura sonraítear a mhalairt sa rannóg Dlí infheidhme agus Dlínse de na Téarmaí. Féadfaidh Airbnb Téarmaí na gCártaí Bronntanais seo a athrú am ar bith. Ní dhéanfar aon athrú ar na Téarmaí Cártaí Bronntanais seo ach ar chúis thábhachtach, amhail athrú ar an dlí infheidhme nó ar fheidhmiúlachtaí na gCártaí Bronntanais. Nuair a dhéanaimid athruithe ábhartha ar na Téarmaí Cártaí Bronntanais seo, postálfaimid na Téarmaí Cártaí Bronntanais athbhreithnithe ar Ardán Airbnb agus déanfaimid nuashonrú ar dháta an “Nuashonraithe is déanaí” ag barr na dTéarmaí Cártaí Bronntanais seo. Cuirfimid fógra faoi aon athruithe chugat freisin le ríomhphost 30 lá ar a laghad roimh an dáta a thiocfaidh siad i bhfeidhm, agus cuirfimid ar an eolas thú faoi do cheart do chomhaontú Téarmaí Seirbhíse le Airbnb a fhoirceannadh. Mura gcuireann tú deireadh le do chomhaontú le Airbnb roimh an dáta a dtiocfaidh na Téarmaí Cártaí Bronntanais athbhreithnithe i bhfeidhm, is ionann leanúint ag rochtain ar Ardán Airbnb nó á úsáid agus glacadh leis na Téarmaí Cártaí Bronntanais athbhreithnithe. Tá na téarmaí agus na coinníollacha uile infheidhme a mhéid a cheadaítear le dlí.